Шубарников

Шубарников ← Шубарник ← *шубарник

Ср.: Вахно Шубарников, кр-н, Обонежье, 1525, Веселовский, 73.

Именование в конечном счете восходит к апеллятиву шубарник, образование которого могло идти двумя путями: 1) с помощью присоединения суф. -ник, участвующего в образовании названий лиц по профессии, к апеллятиву шубарь со значением предмета. Ср. с сохранившейся в пск. диалектах лексемой шубари (мн.ч.) ‘кожаные рукавицы, покупные’ и этнографическим свидетельством, записанным в 1856 г. в Новгородской обл.: «Жители многое изменили... в своих нарядах... Женщины... бросили с рук шубарки» (Дерягин 1974, 43). Известно, что в языке донационального периода суф. -арь придавал названиям вещей по предметному признаку дополнительный оттенок увеличительности: например, косарь ‘большой нож’, сударь ‘большая чаша, сосуд, употребляемые в церковном обиходе’ и т. д. (Азарх 1984, 90). Возможно, шубарь в старорусск. языке – ‘большая рукавица’, а шубарник – ‘тот, кто делает шубари’, 2) известно также, что для слов на -арь в языке донационального периода продуктивным было значение ‘действующее лицо’ (ср.: дехтярь, келарь, ключарь, мытарь, пономарь и др.) (там же, 88–90; Чурмаева 1964). В данном случае образование апеллятива шубарник связано с таким явлением, как «вторичная суффиксация» (Шкатова 1967, 15, 18; 1984, 86–89; Воронцова 1982, 268), когда оба форманта (в данном случае -арь и -ник), участвующие в образовании слова шубарникъ, имеют значение ‘название по профессии’. Таким образом, шубарь и шубарник – это ‘тот, кто занимается изготовлением (и, возможно, продажей) шуб’, ср. со словом вратарник, отмеченным в др.-русск. языке Ю.С.Азарх (Азарх 1984, 98) и построенным по той же словообразовательной модели, что и шубарник. Причиной «вторичной суффиксации» в данном случае является широкое использование форманта -арь не только в образовании названий лиц по профессии, но и названий вещей по предметному признаку, дериваты на -арь являются также словами-характеристиками, имеющими экспр. окраску (там же, 90). Ср. шубникъ – ‘шьющий шубы’ с продуктивным суф. -ник (Шкатова 1984, 124).