Шахов

Шахов ← Шах ← шах

Ср.: Федотко Шахов, кр-н, п.Шуньгский, челобитная, 1700, Мюллер, 374; дер. на Хиж горе Шаховская, п.Челмужский. 1582/83, КЗПОП, 208.

Известны кн. Иван Васильевич Шах Чернятинский, середина XVI в.; Петр Селянин Шахов, подьячий, казнен в 1570 г., Новгород (Веселовский, 363), антропоним отмечен в зап.уездах (Тупиков, 494), в Ярославле (АСЭИ, 574), в Вологде (Чайкина 1995, 114), в перм. документах (Полякова 2005, 433).

1. Возможно, именование связано с тюрк. šah ← перс. šah ‘государь, царь’ (Баскаков 1979, 30).

2. Кроме того, Ю.И.Чайкина связывает имя с диал. словом шах – ‘кол для сушки рыболовной сети’ урал., томск., ‘большой вентерь с крыльями, мережка’ влад., тамб. (Чайкина 1995, 114). Вполне возможно, что переосмысление данного предмета отражено в имени собственном. На Севере (в частности, в Карелии) охотн. промысел был одним из основных видов деятельности. Поэтому не случайно многие орудия рыболовства часто фиксируются в качестве антропонимов.

3. Предположим также, что это квалитативная форма от имени Александр (→ Саша → Шаха) (там же).