И.А. Кюршунова
Читов
Читов ← Чит ← *чит-
Ср.: Степанко Читов, кр-н, п.Пиркинический, 1563, ПКОП, 81.
1. В русск. говорах отмечены однокоренные лексемы чи́тый – ‘трезвый, не употребляющий крепких напитков’ пск., ‘трезвый’ пск., калуж., белорус, диал. чы́ты – ‘трезвый’ (ЭССЯ, 4, 124).
2. Возможно, именование отражало время рождения ребенка, ср. в говорах чить– ‘мелкий дождь с туманом, морось’ арх., волог., вят., заимствовано из карел, tšiite ‘изморось’, фин. siide ‘дождь во время оттепели, который сразу замерзает’, а также саам, килъд. t'šīdtev ‘вечный снег на горах’ (Фасмер, 4, 367).