И.А. Кюршунова
Черленой
Черленой ← черленой
Ср.: ОнуфрейкоЧерленой, кр-н, п.Семчезерский, 1597, ДКЛП, 226.
Известен Черленый Федор Семенович Рождественский-Заболоцкий, вторая половина XVв. (Веселовский, 351); Гридка Черленый, кр-н, 1495; Костя Черленый, кр-н, XVв. (Тупиков, 480).
В др.-русск. языке чьрленыи (черленыи) – ‘красный’ (Срезневский, 3, 1558–1559), у В.Даля червленый – ‘багряный и багровый, цвета цервца, ярко-малиновый’ (Даль, 4, 590). Возможно, это прозвище человека с рыжими волосами или с веснушками.