И.А. Кюршунова

Источник

Чалец

Чалец ← *чалец

Ср.: Васюк Чалец, Муромский мои., грамота, 1538/39, Гейман, 132, 134, 137, 138.

Известен Чалец Лев Степанов, посадский человек, 1586, Новгород (Веселовский, 346).

1. Мотив именования мог отражать цвет волос человека, ср. в др.-русск. языке чалый – ‘серо-бурый (о конской масти)’ (Срезневский, 3, 1471), укр. чалий ‘иссера-коричневый’, заимствовано из тур. čal ‘серый, седой’ (Фасмер, 4, 313), в говорах ча́лый ‘седой’: «волосы уж чалы сделались», пуд. (СРГК, 6, 754), у В.Даля чалая голова ‘рыжая с сединой’ (Даль, 4, 581).

2. Кроме того, так могли прозвать слабого болезненного человека, ср. в говорах ча́лый – ‘хилый, болезненный, худой человек’ медв., ‘тот, кто плохо ест’ кондоп., ср. с однокоренными лексемами чалоно́гий – ‘тонконогий’ кирил. (СРГК, 6, 754; Карт. КГПИ), че́литься – ‘тянуться, подтягиваться перед наступлением простудной болезни’ пек., твер. (ЭССЯ, 4, 11).

3. Возможно, существует связь основы именования с глаголом ча́лить в значении ‘задумывать, предполагать’ арх. (Подвысоцкий, 186), ча́литься – ‘задумывать, намереваться’ арх. (ЭССЯ, 4, 11). Не исключено семантическое соотношение с чалить ‘воровать’ вят. (Фасмер, 4, 313).

4. Менее вероятна, но возможна связь основы именования с глаголом ча́литься – ‘грозить’ чер. (там же) или ча́литься ‘ухаживать, приволакиваться’ (Подвысоцкий, 186).


Источник: Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV-XVII вв. / И.А. Коршунова. - Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 2010. - 667 с.

Комментарии для сайта Cackle