И.А. Кюршунова

Источник

Хахилев

Хахилев ← Хахиль *хахиль

Ср.: Ушак Хахилев, 1579, Строкина пуст., 1914, №5, 37.

Известны Хахилев Вассиан, троицкий старец, около 1440г.; Карп Петров Хахилев, писарь, 1445; Хихиль, XVв., Радонеж (Веселовский, 337).

Известно в русск. говорах слово ха́халь ‘насмешник’ пск., твер., ха́халь (вост.), ха́холь ‘обманщик, плут, надувала, принимающий вид порядочного человека’ волог., новг., ‘щеголь, франт, хват’, ‘волокита, любовник’ (ЭССЯ, 8, 10). М.Фасмер приводит ха́хиль ‘мелкий окунь’, а также ‘любовник’ олон. Связано с ха́халь ‘обманщик, мошенник, франт, любовник, насмешник’ новг., ярос., волог.; по мнению М.Фасмера, значение ‘окунь’, вероятно, развилось из ‘разбойник, обманщик’ ввиду прожорливости окуня (Фасмер, 4, 227).


Источник: Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV-XVII вв. / И.А. Коршунова. - Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 2010. - 667 с.

Комментарии для сайта Cackle