Тархан

Тархан – *тархан

Ср.: Иван Федоров сын Тархан, купчая, 1550, АСМ, 100; Тарханко Лукин, кр-н, п.Городенский, 1568, ПКВП, 86.

Известны Тарханов Петр, царский истопник, 1573 (Веселовский, 313); в перм. документах Петр Сидоров прозванием Тархан, 1703; в урал. ономастиконе Ивашко Григорьев Тархан, 1620; Таймас Тархан (Тупиков, 443), а также несколько человек по фамилии Тарханов (Полякова 2005, 370).

1. Возможно, связано с одним из значений диал. глагола то́ркать (то́рхать) ‘об ощущении боли’ тихв., ‘устраивать на более выгодную работу, должность; пристраивать’ новг., ‘говорить то, что не следует’ тер. (СРГК, 6, 492), к которому присоединялся суф. -ан.

2. Ср. с тарха́н – ‘сословие, свободное от налогообложения’, скупщик льна, конопли, щетины, кож (в деревнях)’ тамб., пенз., сарат. (Даль, 4, 391). Заимствовано из тур., чагат. Tarxan ‘привилегированное сословие’, др.-тюрк. tarkan ‘сан’, уйг. tarxan (Фасмер, 4, 25).

Именование Тарханко образовалось на ономастическом уровне.