Сорокин

Сорокин ← Сорока ← сорока

Ср.: Клементей Иванов сын Сорока, кр-н, Кереть, 1564, АСМ, 182; Куземка Григорьев Сорокин, кр-н, п.Андомский, 1563, 506 ПКОП, 198; Ларивонко Григорьев Сорокин, там же, 200; Климко Сорокин, кр-н, п.Кижский, 1582/83, КЗПОП, 150.

Очень распространенное имя по всей Руси, ср., например, Сорока Аким, кр-н, 1495, Новгород; кн.Юрий Федорович Сорока Засекин, середина XVI в. (царский комнатный сторож, 1573); Иван Сорока, холоп, 1603, Новгород (Веселовский, 296–297); фамилия в урал. документах ХVІІ–ХVІІІ вв. (Полякова 2005, 356; Мосин 2001, 369).

1.В др.-русск. языке сорока ‘птица corvus pica’ (Срезневский, 3, 464). Известно, что сороке приписывали такое качество, как болтливость, ср. с выражениями сорока на хвосте принесла, трещит как сорока или «Он, как сорока: где ни посидит, там и накастит» (Даль, 2, 141). На основе этого возникает яркое, экспр. перен. значение, которое, видимо, и явилось мотивом именования, ср. сорока ‘болтливый человек, особенно женщина, пустоплет’ (Даль, 4, 274). Тем самым у слова сорока в ХV–ХVII вв. и ранее существовало перен. значение ‘болтливый человек’.

2. Другие возможные мотивы именования выводятся из представленных в говорах материалов, где сорока: 1)‘о слишком резвом, подвижном человеке’ арх.; 2)’о несерьезной, легкомысленной женщине’ смол. (СРНГ, 40, 20); 3) ср. также с сорока ‘о коже в цыпках’ прион. (СРГК, 6, 227).