Собинин

Собинин ← Собина

Ср.: Дмитреев приказчик Боровитинова Собинко, п.Пиркинический, 1563, ПКОП, 81; Собинка Кузмин, Собинка Захарьин, Собинка Павлов, кр-не, п.Кижский, 1582/83, КЗПОП, 146, 154, 156; Конанко Олексеев да дети его Собинка да Михалка, кр-не, п.Линдозерский, 1597, ДКЛП, 229; Сенка Иванов сын Собинин, п.Шуйский, дело, 1663, Мюллер, 166; Евсюшка Собинин, кр-н, п.Кижский, дело, 1684, там же, 287.

По другим регионам – Алексей Собина Караулов, помещик, 1498, Новгород; Собина, слободчик твер. князей, середина XVв.; Ерофей Иванов Собинин, 1601, Вологда (Веселовский, 294); отмечена фамилия в перм. источниках (Полякова 2005, 353).

1. Квалитативная форма имени Собинка является косвенным свидетельством того, что это имя давалось при рождении. Однако мотив именования точно назвать невозможно. Имя могло отражать отношение родителей к ребенку, ср. в говорах соби́на – ‘дорогой, милый’ арх., собинка – ласк, именование "любезный, дитя любимое’ олон., арх., волог., моск. (ООВС, 210). Имя могло выполнять пожелательную функцию – именуемому желали богатства, достатка, ср. в памятниках письменности собина – ‘собственность, имущество’ (Срезневский, 3, 455), в совр. Говорах – ‘пожитки, скот’ елад., вят. (Даль, 4, 213), ср. также собить ‘приобретать, делать своим’ (Никонов 1993, 118).

2. Вероятно, могла быть связь с соби́на – ‘о вздорном, упрямом человеке’ влад. (КСРНГ).

3. Кроме того, В.А.Никонов указывает на следующий факт – на Пинеге в 1959г. отмечен глагол собится – ‘дремлется’ и апеллятив собиня – ‘сонливый’ (Никонов 1980, 149).