И.А. Кюршунова

Источник

Смыков

*Смыков [Смыковская] ← Смык ← *смык

Ср.: Степанков след Смыкова да сына его Ондрейка да Савки, п.Выгозерский, 1563, ПКОП, 156; дер. Гришки Смыковская, п.Остречинский, 1582/83, КЗПОП, 122 и проч.

Известны Михаил Смык, пушкарь, 1585, Псков (Веселовский, 293); Бориско Смык, кр-н, Киевский округ, 1686 (Тупиков, 421).

1. С.Б.Веселовский связывает мотив именования со следующими значениями слова смык: 1) смычок, 2) шов, смычка, 3) борона из связанных сучьев (Веселовский, 293).

2. Возможно, апеллятив, лежащий в основе именования, является девербативом от глагола смыка́ть, смыкну́ть ‘теребить, дергать’ без указ. места, Даль (Фасмер, 3, 694–695), ‘стирать, мыть’ петерб., новоладож. (там же). Однокоренными являются смыкаться, пресмыкаться, укр. смикати ‘дергать’, смикатися шляться’, др.-русск. смыкатися ‘ползать’. Соответствия отмечены во многих слав. языках, ср. сербохорв. смŷк ‘уж’, сму́кнути, смŷкнȇм ‘выхватить, выдернуть, наброситься, напасть’, словен. smîk ‘рывок’, smíkati se, mîkam se ‘шмыгнутъ, красться’, smùk "быстрое движение’, smùkati ‘шмыгнуть, юркнуть’, чеш. smyk ‘буксование, скольжение’, smykati ‘тащить, волочить’, слвц. smýkat’ то же, польск. smykać siȩ ‘ползать, тащиться’, smukać ‘обдергивать’, в.-луж. smyk ‘толчок, рывок’. smykaś ‘тащитъ’. родственные отмечаются и в литов., латыш., др.-исл. и др. (там же). На основании представленных данных можно выделить предполагаемый общий компонент ‘многократно повторяющееся быстрое движение’, возможно, так могли прозвать того, кто беспрерывно беспокоит других (повторяющимися движениями или просьбами и т.п.).

3. Менее вероятна связь со словом смыка́ть – итеративом от сомкнуть, замкнуть, известным также в сербохорв. смäкнȇм снять, сбросить; убить, погубить’, литов, mùkti, munkù ‘удирать, умыкать’, латыш, mukt, mùku ‘отодраться, отделиться, убежать’ (там же, 694).


Источник: Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV-XVII вв. / И.А. Коршунова. - Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 2010. - 667 с.

Комментарии для сайта Cackle