И.А. Кюршунова

Источник

Роспутин

Роспутин ← Роспута ← *роспута

Ср.: Роспута Шеляксянин, 1606/07, Строкина пуст., 1915, №2–3, 84; Роспута Григорьев, кр-н, п.Шуньгский, челобитная, 1649, Мюллер, 92, 177; Роспутко Матвеев, кр-н, п.Кижский, челобитная, 1650, там же, 111; Гришка Роспутин, кр-н, п.Кижский, 1684, там же, 287.

По другим территориям – Распута и Безпута Васильевы дети Кирьяновы, кр-не, 1560, Белоозеро; Неустрой Роспутин, кр-н, 1636, Тотьма (Веселовский, 271); урал. Ономастикой – Евтихейко Онисимов сын Роспутин, 1678, Иван Роспутин, 1705 (Полякова 2005, 324); Роспутка Пойлов, тюмен. посадский, 1623; Федка Еунтропьев Роспутка, кр-н, 1640; Микитка Лукьянов сын Роспутка, кр-н, 1690/91 (Мосин 2001, 342).

1. Мотив именования отражал морально-этические качества лица. Так, у В.Даля зафиксировано выражение распу́тный человек – ‘развратный, безнравственный человек’ без указ. места (Даль, 4, 73), в совр. говорах отмечено однокоренное распу́тный – ‘своевольный, непослушный, избалованный’ вят., ‘расторопный, быстрый’ вят., ‘небережливый, расточительный’ ряз., ‘неопрятный, неаккуратный’ иркут., ‘легко поддающийся обману, слишком доверчивый’ ворон., ‘глупый, несмышленый’ ряз. (СPHГ, 34, 192), ро́спута ‘распутница’ тер. (СРГК, 5, 563). Возможно, именование давалось при рождении, чтобы уберечь ребенка от несчастий в жизни, отсюда и квалитативная форма Роспутка.

2. Менее вероятна, но возможна связь с апеллятивом распута в значении ‘пора года, когда дороги становятся плохими для проезда, время ростополи, дождей, грязи, весна и осень, раздорожица’ сев., ‘перекресток дорог’ (Даль, 4, 73). Мотив именования мог отражать или время рождения ребенка, или являться именем-оберегом – плохая погода, перекресток дорог связаны в народ, представлениях с действием нечистой силы.

Именование Роспутко образовалось на ономастическом уровне.


Источник: Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV-XVII вв. / И.А. Коршунова. - Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 2010. - 667 с.

Комментарии для сайта Cackle