И.А. Кюршунова

Источник

Потка

Потка ← потка

Ср.: Потапко Потка, кр-н, п.Никольский в Пелушах, 1496, ПКОП, 27.

По другим регионам – Потка, кр-н, 1495, Новгород; Тимофей Поткин, посадник, 1436, Псков (Веселовский, 257); записан Потка и в НБГ в конце XIII – первом сорокалетии XIVв. (Зализняк 2004, 503–504); фамилия несколько раз зафиксирована в перм. источниках (Полякова 2005, 308).

1. В др.-русск. языке потка – ‘птица1 (СлРЯ ХІ–ХVІІ, 18, 6), в говорах по́тка – ‘пичуга, птица, особенно мелкая, певчая’ волог., вят., костр. (ООВС, 174). На данное значение как возможный мотив именования указывает Ю.И.Чайкина (1995, 81). Вероятно, существовала ассоциация – маленький рост птицы мог служить основой для появления перен. значения ‘человек невысокого роста’, ‘маленький человек’.

2. Ср. также по́тка – ‘о любимом ребенке1 карг. арх. (СРНГ, 30, 284).

3. В говорах по́тка – ‘мужской половой член1 пск., новг., твер., новг., сиб. (там же).


Источник: Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV-XVII вв. / И.А. Коршунова. - Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 2010. - 667 с.

Комментарии для сайта Cackle