Пономарев

Пономарев ← Пономарь ← пономарь

Ср.: Куземка Ортемов Пономорев. кр-н, п.Олонецкий, 1563, ПКОП, 69; Трофимко Понаморев, кр-н, п.Кижский, там же, 128; Трофимко Понамарев, кр-н, п.Кижский, 1582/83, КЗПОП, 151; Наумко Понамарев, кр-н, п.Выгозерский, там же, 203; Ивашка да Дорошка Пономаревы дети, кр-не, п.Паданский, 1597, ДКЛП, 200; Сенка Пономарев, кр-н, 1614, ОКШВ, 7; Петр Иванов Пономарев, кр-н, п.Шуйский, поручная, 1649, Мюллер, 77; Ушак Пономарев, 1606, Строкина пуст., 1915, №2–3, 81 и проч.

Именование распространено по всем регионам Руси.

В др.-русск. языке пономарь – это ‘церковный причетник, зажигающий свечи, прислуживающий в алтаре и звонящий на колокольне; пономарь’ (СлРЯ ХІ–ХХVІІ, 17, 58–59).

ПОПКОВ ← Попок (Попко) ← попок

Ср.: Левка Нарядов, да сын его Попка, кр-не, п.Олонецкий, дело, 1663, Мюллер, 162; Митя Попков, кр-н, п.Толвуйский, 1563, ПКОП, 145; Дмитрей Иванов сын Попкова, Выгозеро, отпись, 1568, АСМ, 205.

По другим регионам отмечены Варвара Попка, холопка, 1603, Новгород; Никита Попко, кр-н, 1495, Новгород; Гаврило Попок, холоп, 1595, Новгород; Богдан Григорьев Попков, посадский человек, 1636, Бежецк (Веселовский, 254); Федька Иванов сын Попко, 1623; Якунька Дементьев сын Попко, 1647 в перм. источниках (Полякова 2005, 305).

1. См. Попов. В др.-русск. языке попокъ – уменьш.-уничиж. к попъ (СлРЯ ХІ–ХVII, 17, 90–91). Возможно, так звали ребенка попа или родители новорожденного были религиозными людьми.

2. Менее вероятна связь с попка ‘маленькая женщина’ твер. (СРНГ, 29, 317).