И.А. Кюршунова
Поляница
Поляница ← поляница
Ср.: Петрушка Поляница, кр-н, г.Корела, 1568, ПКВП, 58.
Известны Поляницыны, кр-не, 1608, Нижний Новгород (Веселовский, 254).
1. В др.-русск. языке поляница – ‘тот, кто входил в отряды дозорной полевой службы на южных степных границах Московского государства’ (СлРЯ ХІ–ХVІІ, 16, 289); на Севере в былинах, сказках широко известно слово поляни́ца – ‘богатырь (мужчина или женщина)’ олон., арх. (СРНГ, 29, 190).
2. Ср. также поляни́ца (по суеверным представлениям) – ‘злой дух, живущий в полях, на земле’ нижегор. (там же).