И.А. Кюршунова

Источник

Пиногорев

Пиногорев ← Пиногор ← пиногор

Ср.: Микифор Калинин Пиногор, Кемь, данная, 1569, 1571, АСМ, 211, 242 (ср. Никифор Калинин сын Пиногор, Кемская вол., духовная, 1576, Гейман, 243 и Никифор Калинин, пиногор, данная, 1569, 1571, там же, 198, 209); Елена Юрьева дочь, а Никифоровская жена Пиногорева, духовная, 1581, там же, 277; Мишук Пиногорев, кр-н, 1598, ДКШВ, 241–242.

1. Др.-русск. языку известны с 1677г. слова пиного́ръ и пиного́рь в значении ‘кисет, сумочка (для трута, огнива)’ (СлРЯ ХІ–ХVII, 15, 47).

2. Более вероятной представляется связь с известным в совр. говорах апеллятивом пиного́ръ и пиного́рь ‘рыба морской окунь’ белом., канд., кем., лоух., онеж., севмор., тер. (СРГК, 4, 512). Слово заимствовано из саам, кильд. рinnnɐуагга, тер. pinnagara (Фасмер, 3, 263).


Источник: Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных прозваний Северо-Западной Руси XV-XVII вв. / И.А. Коршунова. - Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 2010. - 667 с.

Комментарии для сайта Cackle