Пинегин

Пинегин (Пенегин) ← Пинега

Ср.: Макар Ларивонов Пенегин, кр-н, п.Панозерский, 1597, ДКЛП, 218 (ср. он же – Макарко Ларионов Пинегин, 1614, ОКШВ, 5, 10, 11).

Именование Пинега часто в урал. ономастиконе ХVІ–ХVІІІ вв. (Мосин 2001, 304).

1. Вероятно, мотив именования связан со значением пинега ‘тот. который часто плачет; плакса’ подп., ср. с однокоренными пина́йдать плакать’ медв., пи́нендать ‘тихо, негромко говорить’ подп.(СРГК, 512–513), восходящими к прибалт.-фин. основе, ср. вепс, piništa ‘пищать’ подп., pinkta ‘пищать (о птицах)’ выт. (СВЯ, 419), карел.-ливв, pinineh ‘писк’, piništa ‘пищать’ (СКЯ, Ливв., 268).

2. Именование могло иметь метонимическую основу, отражать место жительства лица: Пинега – правый приток Сев. Двины.