Обрядов

Обрядов ← Обряд ← обряд

Ср.: Михалко Обрядов да Овсейко, кр-не, п.Оштинский, 1496, ПКОП, 34.

По другим регионам – Обряденок, бобыль, 1624, Курмыш; Обрядин Левка, кр-н, середина XVв., Переяславль; Обрядко, посадский человек, 1567, Устюжна (Веселовский, 226).

1. В др.-русск. языке слово обрядъ многозначное – это и 1)‘договор, соглашение’, ср. обрядъ положити; 2)‘уборка, приведение в должный вид; уборка хлеба’; 3)‘отделочные работы’ (СлРЯ XI–XVII, 12, 166). Ср. также с глаголом обрядити, с которым слово обрядъ связано отношениями производности: 1)‘осудить, установить, определить (меру наказания)’; 2)‘устроить, учредить’; 3)‘убрать, привести в должный вид; убрать (урожай)’; 4)‘украсить’ (там же, 166–167). Близкие значения сохранились у данных слов в совр. говорах. На основе этого можно предложить следующие мотивы именования: 1) так могли прозвать того, кто совершал разного рода обряды; 2) вероятно, это также тот, кто наводил порядок, обустраивал дом, хозяйство; 3) возможно, это нарядный человек, ср. при этом в говорах с обряд ‘одежда, наряд, украшение’ бокс., карг., кириш., медв., онеж., пуд., севмор., тихв., чуд., шим. (СРГК, 4, 114) и с однокоренными обря́дная ‘нарядная, хорошо, чисто одетая’, обря́да ‘наряд женский’ (Даль, 2, 619). На данный мотив именования указывают В.А.Никонов (1980, 147), Ю.И. Чайкина (1995, 70), Е.Н.Полякова (2005, 268).

2. Именования Обряденок, Обрядко, отмеченные на других территориях Руси, свидетельствуют о том, что это было первичное именование, которое давали при рождении, следовательно, среди мотивов именования в данном случае могли быть и охранный или пожелательный.