прот. Николай Балашов, С.Л. Кравец

Источник

№ 207 2003 г. 6 мая. – Письмо митрополита Стефана Патриарху Константинопольскому Варфоломею247

Ваше Святейшество,

Возлюбленный и почитаемый отец, особенно дорогой моему сердцу!

Я получил в прошлую пятницу Ваше переданное по факсу послание от 22 числа истекшего месяца апреля (№ 452) и очень внимательно прочел его. Я тронут тем, что Ваше Святейшество озаботился проявить интерес и попечение о проблемах, занимающих различные православные Церкви мира, а также растроган тем доверием, которое Вы, возлюбленный отец, оказываете моей скромной особе.

Вы спрашиваете меня, возможно ли найти способ, чтобы Русская Церковь могла законным образом изменить условия договора, подписанного ею с правительством относительно церковных зданий. Как меня уже просил об этом ранее мой возлюбленный брат митрополит Филадельфийский Мелитон, я запросил об этом руководителя департамента по делам религий при министерстве внутренних дел г-на Ильмо Ау и получил отрицательный ответ: Московский Патриархат не имеет никаких законных оснований для подобного шага до окончания срока действия договора, то есть в ближайшие 50 лет.

Что касается нас, эта тема закрыта окончательно, т. к. в соответствии с нотариальным актом от 22 апреля 2003 г. мы более не являемся собственниками имущества, которое мы передали государству и за которое, после прошедшего в прошлом декабре голосования в парламенте, уже получили первую часть компенсации в размере 20 000 000 крон. Поставить под вопрос это соглашение означало бы для нашей Церкви совершить акт самоубийства, что было бы справедливо отвергнуто нашим народом. Кроме того, имущественная проблема вообще находится в центре значительных провокаций со стороны российского государства и Русской Церкви против Эстонии. Вмешательство Вселенского Патриархата было бы исключительно вредным не только на церковном уровне здесь и в Финляндии, по причине неуверенной политики нового Предстоятеля последней, архиепископа Льва, но и, в еще большей степени, на дипломатическом европейском уровне. Возлюбленный отец, мой скромный совет – позволить российскому государству и Русской Церкви самим разобраться с эстонским правительством. Речь идет о Вашем авторитете и доверии к Вам.

Вновь заверяю Вас в своей почтительной и сыновней преданности Воскресшему Господу Иисусу Христу и вверяю себя Вашим святым молитвам ко Всевышнему митрополит Таллиннский и всея Эстонии Стефан.

* * *

247

Перевод с греческого языка, оригинальный текст хранится в архиве ЭПЦ МП.


Источник: Православие в Эстонии : исследования и документы : в 2 т. / [редакторы : прот. Н. Балашов, С.Л. Кравец]. - Москва : Церковно-науч. центр "Православная энцикл.", 2010. / Т. 2: Документы. - 655 с.

Комментарии для сайта Cackle