Принятые сокращения211
1 Ин. – Первое послание апостола Иоанна
1 Кор. – Первое послание апостола Павла к Коринфянам
1 Пет. – Первое соборное послание апостола Петра
1 Тим. – Первое послание апостола Павла к Тимофею
1 Фес. – Первое послание апостола Павла к Фессалоникийцам
2 Кор. – Второе послание апостола Павла к Коринфянам
2 Пет. – Второе соборное послание апостола Петра
2 Тим. – Второе послание апостола Павла к Тимофею
2 Фес. – Второе послание апостола Павла к Фессалоникийцам
3 Цар. – Третья книга Царств
4 Цар. – Четвертая книга Царств
Антиох. – Правила Антиохийского собора
ап. – апостол
Апок. – Откровение апостола Иоанна Богослова (Апокалипсис)
Апост. – Правила святых апостолов
БАН – Библиотека Российской академии наук
блж. – блаженный
Быт. – Книга Бытия
ВВ – Византийский временник
вмц. – великомученица
Всел. соб. – Вселенский собор
ВСЦ – Всемирный совет церквей
Втор. – Второзаконие
ВЦС – Высший церковный совет
ВЦУ – Высшее церковное управление
Гал. – Послание апостола Павла к Галатам
ГИМ – Государственный Исторический музей
гл. – глава
ГТГ – Государственная Третьяковская галерея
Дан. – Книга пророка Даниила
Деян. – Деяния святых апостолов
Евр. – Послание апостола Павла к Евреям
EC – Европейский союз
Еф. – Послание апостола Павла к Ефесянам
ЖМП – Журнал Московской патриархии
Зах. – Книга пророка Захарии
Иак. – Соборное послание апостола Иакова
Иез. – Книга пророка Иезекииля
Ин. – Евангелие от Иоанна
Иов. – Книга Иова
Иоил. – Книга пророка Иоиля
ИПЦ – Истинно православная церковь
Ис. – Книга пророка Исаии
Исх. – Исход
кн. – книга
Кол. – Послание апостола Павла к Колоссянам
Лаод. – Правила Лаодикийского собора
Лев. – Левит ·
Лк. – Евангелие от Луки
м. – митрополит
МВФ – Международный валютный фонд
МДА – Московская духовная академия
митр. – митрополит
Мих. – Книга пророка Михея
Мк. – Евангелие от Марка
МП – Московский патриархат
Мр. – Евангелие от Марка
МСП – Межсоборное присутствие Русской православной церкви
Мф. – Евангелие от Матфея
Неем. – Книга Неемии
о. – отец
ОВЦС – Отдел внешних церковных связей
ОКЖГ – Объединение католических женщин Германии
Ос. – Книга пророка Осии
Пар. – Первая книга Паралипоменон
преосв. – преосвященный
Притч. – Притчи Соломона
прот. – протоиерей
протопр. – протопресвитер
прп. – преподобный
Пс. – Псалом или Псалтырь
РБО – Российское библейское общество
РГАДА – Российский государственный архив древних актов
РГБ – Российская государственная библиотека
Рим. – Послание апостола Павла к Римлянам
РПАЦ – Российская православная автономная церковь
РПСЦ – Русская православная старообрядческая церковь
РПЦ – Русская православная церковь
РПЦЗ – Русская православная церковь заграницей
св. – святой, святая
св. – священное
свт. – святитель
свящ. – священник
ССПЦ – Свободная Сербская православная церковь
CTCЛ – Свято-Троицкая Сергиева лавра
сщмч. – священномученик
Тит. – Послание апостола Павла к Титу
™ – товарный знак (товарная или торговая марка)
УПЦ – Украинская православная церковь
Фил. – Послание апостола Павла к Филимону
Флп. – Послание апостола Павла к Филиппийцам
Ц. – Церковь
Числ. – Числа
ЭПЦ – Эстонская православная церковь
ABCFM – The American Board of Commissioners for Foreign Missions Antiquit. – Josephus Flavius. Antiquitates Judaicae
APSA – Administratio Patrimonii Sedis Apostolicae, итал. Amministrazione del Patri- monio della Sede Apostolica
ASALA – Armenian Secret Army for the Liberation of Armenia
Aug. De civ. Dei. – Augustinus. De Civitate Dei
CCE – Catechismus Catholicae Ecclesiae
CCIA – Commission of the Churches on International Affairs
CELAM – Conselho Episcopal Latiпо Americano
CIC – Codex iuris canonici
Claud. – Gaius Suetonius Tranquillus. Vita Claudii
De bei. Iud. – Josephus Flavius. De bello ludaico
EFAMA – European Fund and Asset Management Association
FSSPX – Fraternitas Sacerdotalis Sancti Pii X
IOR – Istituto per le Opere di Religione
OAMDG – Omnia ad majorem Dei gloriam
RN – Rerum novarum
SJ – Societas Jesu
WCC – World Council of Churches
YMCA – Young Men’s Christian Association
YWCA – Young Women’s Christian Association
ΕΛΑΣ – Ελληνικός Λαϊκός Απελευθερωτικός Στρατός
ΟΔΕΠ – Οργανισμό Διαχείρισης Εκκλησιαστικής Περιουσίας
* * *
Е.С. Жданова, A.A. Климова.