Недавнее содержимое от Василий Безукладников

  1. Василий Безукладников

    Псалтирь в стихах.

    Спаси Вас Господи, Вадим. Собственно сам слегка покопался в интернете, и тут же нашёл почти все псалмы в стихах: http://azbyka.org/fiction/psalmy-carya-davida-v-ustax-poetov/#n1 Думаю, это ещё далеко не всё. Прошу всех простить меня за беспокойство.
  2. Василий Безукладников

    Псалтирь в стихах.

    Мне нравятся эти стихи. Надеюсь, и другим.
  3. Василий Безукладников

    Псалтирь в стихах.

    Крайние суждения, но, может быть, и правильные. Конечно же, и язык, и формы Христианского богослужения и раньше менялись и теперь меняются (что-то сокращается, а где-то новые службы составляются). Богослужение, со времён самого Спасителя, постоянно приспосабливается к современным и местным...
  4. Василий Безукладников

    Псалтирь в стихах.

    Андрей, спаси Вас Господи за понимание в основном, и за высказанное Ваше особое мнение. Маленькие дети, даже те, которые ещё сами не говорят, любят стихи, чтобы им мать, отец, или старшие братья и сёстры, пели колыбельные песни. Даже животные любят музыку - об этом хорошо знают пастухи, играющие...
  5. Василий Безукладников

    Псалтирь в стихах.

    Странный подход. Так, может детям рано и в храм ходить и молитвы слушать?? Или Вы думаете, что дети сначала должны нагрешить по-взрослому, чтобы потом искреннее каяться? Вообще то, в старину Псалтирь была учебной книгой (Азбукой, Букварём) как новоначальных Православных христиан, так и для...
  6. Василий Безукладников

    Псалтирь в стихах.

    Спасибо за ответ. Если честно, то я и сам не знаю, будет ли больше пользы или вреда Церкви от изложенной в стихах Псалтири. В подобных случаях внутри всегда "борются два человека": один требует не прикасаться ни к чему Священному, - другой, напротив, стыдит за пассивность, трусость и ничего...
  7. Василий Безукладников

    Псалтирь в стихах.

    Хотелось бы посмотреть. А почему только пару стихов? Если Вас не затруднит, укажите, пожалуйста, ссылку.
  8. Василий Безукладников

    Псалтирь в стихах.

    Самая поэтичная книга Библии - Псалтирь, поэтому Псалтирь чаще всех других книг Священного Писания используется в православных богослужениях. Даже после двойного перевода (сначала с древне-еврейского на древне-греческий, а потом с древне-греческого на церковно-славянский языки) Псалтирь изумляет...
  9. Василий Безукладников

    Почему в церкви не принято подавать записки о поминовении некрещеных и самоубийц?

    Наш батюшка в проповеди как-то сказал, что в настоящее время самая большая ересь, которая укоренилась внутри Православной Церкви, - это заблуждение о том, что якобы нельзя молиться за некрещённых. Обратимся, прежде всего, к авторитету Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа, который искренне...
  10. Василий Безукладников

    "Бабушки-учителя" в храме.

    Во времена коммунистических притеснений Церкви, когда церковную литературу почти не издавали, а на весь Советский Союз было только три православных семинарии, часто случалось, что какого-нибудь верующего православного мужчину без духовного образования рукополагали во священники и отправляли на...
  11. Василий Безукладников

    Богослужение мирянским чином.

    В храме Святителя Николая в Голутвино служба совершается ежедневно, кроме понедельников. В понедельники (в воскресные вечера и в понедельники по утрам) службу без батюшки вычитывают на клиросе миряне - сотрудники храма: сторожа, продавщицы свечной лавки, уборщицы и некоторые из прихожан: вместо...
  12. Василий Безукладников

    Перевод пасхального тропаря на иврит

    Спасибо отец Андрей за очень важное замечание. Рад, что Вы, не жалея своего времени и сил, докапываетесь до Истины!!! Вы совершенно правильно заметили, что я поменял слово אבד на רמס , и что здесь было бы уместней употребить более категоричное по смыслу слово : לחסל . Чтож, примерно то...
  13. Василий Безукладников

    Перевод пасхального тропаря на иврит

    שלום Простите, но я не вижу ничего титанического в том, чтобы поменять одно слово в короткой фразе тропаря Пасхи, умещающейся в одной строчке. Если бы я перевёл всю Библию, Талмуд или хотя бы "Войну и мир" Л.Н. Толстого, тогда бы был повод для гордости. Павел Викторович Платонов полностью...
  14. Василий Безукладников

    Перевод пасхального тропаря на иврит

    Спасибо большое за интерес к моей работе. Меня много лет волновал вопрос, почему тропарь Пасхи "Христос воскресе из мертвых, смертию смерть поправ, и сущим во гробех Живот даровав." в православных храмах поётся на разных языках: славянском, греческом, латинском, грузинском, французском и ещё...
Сверху