Можно ли соединить (соединять?) несоединяемое

  • Чудный дневник о переводе с арамейского приводит в недоумение. Как и попытки прилепить каким-то образом психологию к православию или православие к психологии. И видимо недоумение недоумевающих стало так велико, что дошло уже и до Небес ( аналогия думаю понятна))  ).Ну а с Небес разумеется обратно.

     

     

    Доклад Святейшего Патриарха Кирилла

    на ежегодном Епархиальном собрании

    духовенства Москвы.

     

     

    Видео Фрагмент о вреде увлечения священниками

    психологией.

     

     

     https://vk.com/spastv?w=wall-55490878_570939

     

     Весь доклад здесь

    http://www.patriarchia.ru/db/text/6085672.html

     

    Ну и немного процитирую

    "Знакомясь с выступлениями или интервью священников, чрезмерно увлекающихся психологией, можно заметить, что таковые редко опираются на Священное Писание или наследие святых отцов, подменяют ссылки на последних разного рода психологическими «изысками». Высок риск того, что со временем любитель психологии начнет критиковать Писание и святоотеческое наследие, — дескать, их содержание устарело, или мы просто раньше неправильно понимали написанное.

    Происходит или может происходить смена понятийных систем. То, о чем раньше говорили в святоотеческих терминах, теперь «перекодируется» в термины психологические. И это не филологическая проблема, не спор о словах. К .....» По мнению священника, светским собеседникам так будет яснее. Но ведь здесь может присутствовать очевидная подмена, если из таковых рассуждений незаметно исключается обращение к Богу!".

     

    И уж если такая опасность существует для священников, то что говоритт о мирянах. Что мы тут порой и наблюдаем среди особо увлеченных