Вот, к примеру, — электрический ток. Многие, даже сейчас, думают, что это — поток электронов внутри провода. Как вода течет в трубе.
А, оказалось, что электроны просто толкают друг друга, передавая энергию. Как в давние времена в переполненном автобусе люди передавали деньги водителю, оставаясь на месте.
Но, раз приняли слово «электрический ток(=поток)» — так это и осталось.
Это я к чему? Может и в других сферах нашей жизни мы имеем представление «по привычке», не вдаваясь в научные объяснения? И успешно пользуемся тем, устройства чего совсем не понимаем…
«Суслика не видишь? А он есть!»
Так проще…