Пюхтицкий Успенский женский монастырь: различия между версиями

Материал из Азбука паломники
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
[[Категория: Эстония]]
{{Местоположение|локация=59.199074, 27.535418|вид=Монастырь}} [[Категория:Куда поехать трудником]]
{{Местоположение|локация=59.199074, 27.535418|вид=Монастырь}} [[Категория:Куда поехать трудником]]
[[Файл:Пюхтицкий Успенский женский монастырь.jpg|alt=Пюхтицкий Успенский женский монастырь|thumb|300x300px|]]
[[Файл:Пюхтицкий Успенский женский монастырь.jpg|alt=Пюхтицкий Успенский женский монастырь|thumb|300x300px|]]
Строка 5: Строка 7:
== История ==
== История ==


=== До 1893 года ===
'''До 1893 года.'''
 
История создания обители связана с образом Успения Божией Матери: по преданию, в районе, где ныне располагается монастырь, местным жителям явилась Богородица, и на месте её явления была найдена Успенская икона Божией Матери. В XVI веке местные жители рядом с дубом, где была найдена икона, построили часовню иконы Божией Матери.
История создания обители связана с образом Успения Божией Матери: по преданию, в районе, где ныне располагается монастырь, местным жителям явилась Богородица, и на месте её явления была найдена Успенская икона Божией Матери. В XVI веке местные жители рядом с дубом, где была найдена икона, построили часовню иконы Божией Матери.


Благодаря упорной и неослабной энергии губернатора Эстляндии князя С. В. Шаховского и заботе княгини Елизаветы Дмитриевны Шаховской в 1885 году
Благодаря упорной и неослабной энергии губернатора Эстляндии князя С. В. Шаховского и заботе княгини Елизаветы Дмитриевны Шаховской в 1885 году на Богородицкой горе был открыт Пюхтицкий православный приход и построен храм для обретённой ранее иконы. Позднее, после переноса иконы в собор этот храм стал кладбищенским и был переосвящён во имя святителя Николая и преподобного Арсения Великого.
<nowiki> </nowiki>на Богородицкой горе был открыт Пюхтицкий православный приход и  
В 1887 году по инициативе князя С. В. Шаховскаго было учреждено отделение православного прибалтийского братства Христа Спасителя и  
построен храм для обретённой ранее иконы. Позднее, после переноса иконы в
Покрова Божией Матери под председательством супруги князя — княгини Елизаветы Дмитриевны Шаховской, и открыты благотворительные учреждения в Иевве: школа, лечебница с аптекой и приемным покоем для помещения амбулаторных больных, приют для сирот, рукодельная. Однако главной целью братство полагало устройство женской обители на Богородицкой горе в  
<nowiki> </nowiki>собор этот храм стал кладбищенским и был переосвящён во имя святителя Николая и преподобного Арсения Великого.
В 1887 году по инициативе князя С. В. Шаховскаго было учреждено  
отделение православного прибалтийского братства Христа Спасителя и  
Покрова Божией Матери под председательством супруги князя — княгини  
Елизаветы Дмитриевны Шаховской, и открыты благотворительные учреждения в
<nowiki> </nowiki>м. Иевве: школа, лечебница с аптекой и приемным покоем для помещения  
амбулаторных больных, приют для сирот, рукодельная. Однако главной целью
<nowiki> </nowiki>братство полагало устройство женской обители на Богородицкой горе в  
Пюхтице, куда со временем могли бы быть перенесены открытые в Иевве (г.Йыхви) благотворительные учреждения.
Пюхтице, куда со временем могли бы быть перенесены открытые в Иевве (г.Йыхви) благотворительные учреждения.


Княгиня Е. Д. Шаховская лично обращалась ко многим людям с просьбами и
Княгиня Е. Д. Шаховская лично обращалась ко многим людям с просьбами и письмами по вопросам устроения православия в Эстонии. В частности, в 1888 году княгиня переписывалась со [https://azbyka.org/otechnik/Ioann_Kronshtadtskij/ святым праведным Иоанном Кронштадтским], который прислал ей своё благословение и 200 рублей для Пюхтицкого монастыря и на просветительские цели. Ответ Елизавете  
<nowiki> </nowiki>письмами по вопросам устроения православия в Эстонии. В частности, в  
1888 году княгиня переписывалась со [https://azbyka.org/otechnik/Ioann_Kronshtadtskij/ святым праведным Иоанном Кронштадтским], который прислал ей своё благословение и 200 рублей для  
Пюхтицкого монастыря и на просветительские цели. Ответ Елизавете  
Дмитриевне отца Иоанна от 26 сентября 1888 году: «Ваше сиятельство, достоуважаемая княгиня Елизавета! Получил ваше письмо и с сердечным сочувствием прочитал его. Да наградит Вас Господь за ваше посильное содействие в утверждении Православия в крае, где Господь судил Вам жить и действовать на благо народу и во славу Божию… Вы просите у Бога чуда для успешного распространения Православия и для оказания помощи бедным эстам и латышам. Бог есть Бог чудес во все времена… Он сотворил и сотворит чудеса в Вашем братстве и утвердит Ваше дело до конца. Имею честь прислать на нужды общества 200 рублей. Сердечно Вам кланяюсь, княгиня. Ваш покорный слуга и богомолец — протоиерей Иоанн Сергиев».
Дмитриевне отца Иоанна от 26 сентября 1888 году: «Ваше сиятельство, достоуважаемая княгиня Елизавета! Получил ваше письмо и с сердечным сочувствием прочитал его. Да наградит Вас Господь за ваше посильное содействие в утверждении Православия в крае, где Господь судил Вам жить и действовать на благо народу и во славу Божию… Вы просите у Бога чуда для успешного распространения Православия и для оказания помощи бедным эстам и латышам. Бог есть Бог чудес во все времена… Он сотворил и сотворит чудеса в Вашем братстве и утвердит Ваше дело до конца. Имею честь прислать на нужды общества 200 рублей. Сердечно Вам кланяюсь, княгиня. Ваш покорный слуга и богомолец — протоиерей Иоанн Сергиев».


Вот что пишет княгиня Шаховская юристу Ф. Н. Плевако: «Мы — русские, православные, должны пойти навстречу нашим эстонским братьям и дать им то, без чего на земле человеку жить нельзя: церковь, школу, уход за больными… и чего они, будучи бедны, сами себе дать не могут. … Прежде всего, цифры, сообщаемые священниками приходов, указывают на следующие нужды: 1) надо призреть 88 стариков и немощных; 2) надо везде лечить народ, лишенный в Эстляндии врачебной помощи; 3) надо создать приют для сирот (22 круглых, 84 не имеющих одного из родителей) и образцовую школу для эстонских православных девочек, из которых могли бы получиться школьные учительницы».
Вот что пишет княгиня Шаховская юристу Ф. Н. Плевако: «Мы — русские, православные, должны пойти навстречу нашим эстонским братьям и дать им то, без чего на земле человеку жить нельзя: церковь, школу, уход за больными… и чего они, будучи бедны, сами себе дать не могут. … Прежде всего, цифры, сообщаемые священниками приходов, указывают на следующие нужды: 1) надо призреть 88 стариков и немощных; 2) надо везде лечить народ, лишенный в Эстляндии врачебной помощи; 3) надо создать приют для сирот (22 круглых, 84 не имеющих одного из родителей) и образцовую школу для эстонских православных девочек, из которых могли бы получиться школьные учительницы».


29 апреля 1891 году последовало Высочайшее соизволение на отчуждение  
29 апреля 1891 году последовало Высочайшее соизволение на отчуждение Богородицкой горы, вместе с недостроенной на ней лютеранской кирхой, в полное и исключительное владение православной церкви.
Богородицкой горы, вместе с недостроенной на ней лютеранской кирхой, в  
 
полное и исключительное владение православной церкви.
15 августа 1891 года епископ Рижский Арсений (Брянцев) совершил торжественное открытие Пюхтицкой Успенской женской общины. К
этому дню заботами княгини Е. Д. Шаховской на Богородицкой горе был окончен новый деревянный дом для помещения сестёр. В этот же день Александр III подарил богатые священнические облачения в пюхтицкую церковь. В том же году при общине открылся приют для детей бедных родителей, а в следующем начался приём больных в устроенной при общине лечебнице. К концу
1891 года община состояла из 21 послушницы, 22 воспитанниц приюта и 2 сестёр милосердия.


15 августа 1891 года епископ Рижский Арсений (Брянцев)
Прилив богомольцев на Богородицкую, или Святую гору стал день ото дня возрастать, и это послужило поводом к возбуждению братством, с княгиней Е. Д. Шаховской во главе, нового ходатайства о преобразовании общины в монастырь, что и было уважено Св. Синодом. Пюхтицкая Успенская женская община по определению Св. Синода от 23 октября 1893 года была преобразована в монастырь.
<nowiki> </nowiki>совершил торжественное открытие Пюхтицкой Успенской женской общины. К
этому дню заботами княгини Е. Д. Шаховской на Богородицкой горе был
окончен новый деревянный дом для помещения сестёр. В этот же день Александр III
<nowiki> </nowiki>подарил богатые священнические облачения в пюхтицкую церковь. В том же
году при общине открылся приют для детей бедных родителей, а в следующем
<nowiki> </nowiki>году начался приём больных в устроенной при общине лечебнице. К концу
1891 года община состояла из 21 послушницы, 22 воспитанниц приюта и 2
сестёр милосердия.


Прилив богомольцев на Богородицкую, или Святую гору стал день ото дня
'''1894—1980 годы.'''
<nowiki> </nowiki>возрастать, и это послужило поводом к возбуждению братством, с княгиней
<nowiki> </nowiki>Е. Д. Шаховской во главе, нового ходатайства о преобразовании общины в
монастырь, что и было уважено Св. Синодом. Пюхтицкая Успенская женская
община по определению Св. Синода от 23 октября 1893 года была преобразована в монастырь.


=== 1894—1980 годы ===
Ансамбль монастырский построек спроектировал архитектор М. Т. Преображенский. Кроме келейных корпусов, он включает Трапезный храм свв. прав. Симеона Богоприимца и Анны Пророчицы (1895), ограду со Святыми воротами.
Ансамбль монастырский построек спроектировал архитектор М. Т. Преображенский. Кроме келейных корпусов, он включает Трапезный храм свв. прав. Симеона Богоприимца и Анны Пророчицы (1895), ограду со Святыми воротами.


Здесь погребён один из благодетелей монастыря — русский  
Здесь погребён один из благодетелей монастыря — русский государственный, общественный и культурный деятель, губернатор Эстляндии
государственный, общественный и культурный деятель, губернатор Эстляндии
<nowiki> </nowiki>князь Сергей Владимирович Шаховской. Его вдова — княгиня Елизавета Дмитриевна Шаховская — поставила храм во имя преподобного Сергия Радонежского (1895) с усыпальницей князя. Спустя 45 лет она сама нашла здесь последний приют. Главный Собор Успения Пресвятой Богородицы был возведен позже, в 1908—1910 годах (архитектор А. А. Полещук), на месте первоначального малого храма.
<nowiki> </nowiki>князь Сергей Владимирович Шаховской. Его вдова — княгиня Елизавета Дмитриевна Шаховская — поставила храм во имя преподобного Сергия Радонежского (1895) с усыпальницей князя. Спустя 45 лет она сама нашла здесь последний приют.
 
Главный Собор Успения Пресвятой Богородицы был возведен позже, в 1908—1910 годах (архитектор А. А. Полещук), на месте первоначального малого храма.
В 1920-1930-е годы обитель находилась на территории независимой Эстонии. После Второй Мировой войны власти СССР были вынуждены признать
за монастырями право на существование. В первые послевоенные годы помощь монастырю оказывал митрополит Ленинградский и Новгородский Григорий (Чуков). С 1961 года большую заботу о Пюхтицком монастыре проявлял епископ (с 1968 — митрополит) Таллинский и Эстонский Алексий (Ридигер). По его инициативе в монастыре построен дом для «представительских целей» с домовой церковью Свт. Алексия и вмц. Варвары (1986). После избрания митрополита Алексия Патриархом Московским и всея Руси и вторичным провозглашением независимости Эстонии монастырь получил статус ставропигиального.
 
== Современное состояние ==
 
В настоящее время храм благоустроен. На приходе ведется духовно-просветительская деятельность,
 
=== Храмы ===


В 1920-1930-е годы обитель находилась на территории независимой
* '''[[Храм святителя Николая Мирликийского в Звонарях (Москва)]]'''. Храм известен с XVI в. как храм Николы Божедомского, принадлежащий богадельне. С 1677 г. храм упоминается под названием Николы в Звонарях. Ныне существующий храм построен в 1760-1762 гг. и освящен в 1781 г. Храм был закрыт в 1934 г. 22 февраля 1994 г. церковь была передана Московской Патриархии для учреждения Пюхтицкого подворья. 29 августа 1996 г. совершено великое освящение храма. Имеет престол в честь святителя Николая, архиепископа Мирликийского, и пределы в честь Благовещение Пресвятой Богородицы, святителей Алексия Московского и Димитрия Ростовского, преподобного Сергия Радонежского, Усекновения главы Пророка, Предтечи и Крестителя Господня Иоанна, Успения Пресвятой Богородицы.
Эстонии. После Второй Мировой войны власти СССР были вынуждены признать
за монастырями право на существование. В первые послевоенные годы помощь
<nowiki> </nowiki>монастырю оказывал митрополит Ленинградский и Новгородский Григорий (Чуков). С 1961 года большую заботу о Пюхтицком монастыре проявлял епископ (с 1968 — митрополит) Таллинский и Эстонский Алексий (Ридигер).
<nowiki> </nowiki>По его инициативе в монастыре построен дом для «представительских
целей» с домовой церковью Свт. Алексия и вмц. Варвары (1986). После
избрания митрополита Алексия Патриархом Московским и всея Руси и  
вторичным провозглашением независимости Эстонии монастырь получил статус
<nowiki> </nowiki>ставропигиального.


=== 1990 — настоящее время ===
В 1989 году открыто подворье Пюхтицкого монастыря в городе Когалыме.
В 1989 году открыто подворье Пюхтицкого монастыря в городе Когалыме.


Строка 73: Строка 52:
В Москве при храме Николая Чудотворца в Звонарях открыто подворье Пюхтицкого монастыря. В 2006 году в обители перезахоронены останки архиепископа Нарвского Евсевия (Гроздова)
В Москве при храме Николая Чудотворца в Звонарях открыто подворье Пюхтицкого монастыря. В 2006 году в обители перезахоронены останки архиепископа Нарвского Евсевия (Гроздова)


В настоящее время (2012 год) в обители около 120 монахинь и послушниц.
== Деятельность монастыряа ==
 
*
 
== Святыни ==
*
 


== [[Престольные праздники]] ==
== [[Престольные праздники]] ==
'''[[Престольный праздник::Успение Пресвятой Богородицы]]''' - [https://azbyka.org/days/prazdnik-uspenie-presvjatoj-vladychicy-nashej-bogorodicy-i-prisnodevy-marii 28 августа]
'''[[Престольный праздник::Успение Пресвятой Богородицы]]''' - [https://azbyka.org/days/prazdnik-uspenie-presvjatoj-vladychicy-nashej-bogorodicy-i-prisnodevy-marii 28 августа]
== Контакты ==
'''Адрес:''' Россия, Москва,
'''Телефон:''' [tel:+7 +7 ]
'''Электронная почта:''' [mailto:]
'''Сайт:'''
== Паломнику ==
Храм открыт с 9:00 до 18:00 часов.
=== Богослужения ===
Богослужения в храме совершаются регулярно.
[ '''Актуальное расписание богослужений смотри на сайте храма''']
=== Как добраться ===
'''Проезд:'''
* .
* [https://mosmetro.ru/metro-map Схема московского метрополитена]
* [https://mosgortrans.ru График движения и маршруты автобусов Москвы]
== Фото ==
<gallery>
</gallery>
== Видео ==
{{#ev:youtube| |350|left||frame}}
{{#ev:youtube| |350|left||frame}}
{{#ev:youtube| |350|left||frame}}
{{#ev:youtube| |350|left||frame}}
== Ссылки ==
* [Страница храма ВКонтакте]
* [Telegram канал храма.]
* [http://www.bogoyavlenskoe.ru/about/hrami/ Официальный сайт Благочиния. Храмы.]
* []
* []
* []
* []
* []
* []


== Контакты ==
== Контакты ==

Версия от 00:25, 16 октября 2024


Идёт загрузка карты…
Пюхтицкий Успенский женский монастырь

Пюхтицкий Успенский монастырь — женский ставропигиальный монастырь Русской Православной Церкви, основан в 1891 году, никогда не закрывался, расположен в деревне Куремяэ волости Иллука (Ида-Вируский уезд Эстонии). Пюхтица (Pühtitsa) по-эстонски означает «святое место». Эстонское название монастыря — Pühtitsa Jumalaema Uinumise naisklooster.

История[править | править код]

До 1893 года.

История создания обители связана с образом Успения Божией Матери: по преданию, в районе, где ныне располагается монастырь, местным жителям явилась Богородица, и на месте её явления была найдена Успенская икона Божией Матери. В XVI веке местные жители рядом с дубом, где была найдена икона, построили часовню иконы Божией Матери.

Благодаря упорной и неослабной энергии губернатора Эстляндии князя С. В. Шаховского и заботе княгини Елизаветы Дмитриевны Шаховской в 1885 году на Богородицкой горе был открыт Пюхтицкий православный приход и построен храм для обретённой ранее иконы. Позднее, после переноса иконы в собор этот храм стал кладбищенским и был переосвящён во имя святителя Николая и преподобного Арсения Великого. В 1887 году по инициативе князя С. В. Шаховскаго было учреждено отделение православного прибалтийского братства Христа Спасителя и Покрова Божией Матери под председательством супруги князя — княгини Елизаветы Дмитриевны Шаховской, и открыты благотворительные учреждения в Иевве: школа, лечебница с аптекой и приемным покоем для помещения амбулаторных больных, приют для сирот, рукодельная. Однако главной целью братство полагало устройство женской обители на Богородицкой горе в Пюхтице, куда со временем могли бы быть перенесены открытые в Иевве (г.Йыхви) благотворительные учреждения.

Княгиня Е. Д. Шаховская лично обращалась ко многим людям с просьбами и письмами по вопросам устроения православия в Эстонии. В частности, в 1888 году княгиня переписывалась со святым праведным Иоанном Кронштадтским, который прислал ей своё благословение и 200 рублей для Пюхтицкого монастыря и на просветительские цели. Ответ Елизавете Дмитриевне отца Иоанна от 26 сентября 1888 году: «Ваше сиятельство, достоуважаемая княгиня Елизавета! Получил ваше письмо и с сердечным сочувствием прочитал его. Да наградит Вас Господь за ваше посильное содействие в утверждении Православия в крае, где Господь судил Вам жить и действовать на благо народу и во славу Божию… Вы просите у Бога чуда для успешного распространения Православия и для оказания помощи бедным эстам и латышам. Бог есть Бог чудес во все времена… Он сотворил и сотворит чудеса в Вашем братстве и утвердит Ваше дело до конца. Имею честь прислать на нужды общества 200 рублей. Сердечно Вам кланяюсь, княгиня. Ваш покорный слуга и богомолец — протоиерей Иоанн Сергиев».

Вот что пишет княгиня Шаховская юристу Ф. Н. Плевако: «Мы — русские, православные, должны пойти навстречу нашим эстонским братьям и дать им то, без чего на земле человеку жить нельзя: церковь, школу, уход за больными… и чего они, будучи бедны, сами себе дать не могут. … Прежде всего, цифры, сообщаемые священниками приходов, указывают на следующие нужды: 1) надо призреть 88 стариков и немощных; 2) надо везде лечить народ, лишенный в Эстляндии врачебной помощи; 3) надо создать приют для сирот (22 круглых, 84 не имеющих одного из родителей) и образцовую школу для эстонских православных девочек, из которых могли бы получиться школьные учительницы».

29 апреля 1891 году последовало Высочайшее соизволение на отчуждение Богородицкой горы, вместе с недостроенной на ней лютеранской кирхой, в полное и исключительное владение православной церкви.

15 августа 1891 года епископ Рижский Арсений (Брянцев) совершил торжественное открытие Пюхтицкой Успенской женской общины. К этому дню заботами княгини Е. Д. Шаховской на Богородицкой горе был окончен новый деревянный дом для помещения сестёр. В этот же день Александр III подарил богатые священнические облачения в пюхтицкую церковь. В том же году при общине открылся приют для детей бедных родителей, а в следующем начался приём больных в устроенной при общине лечебнице. К концу 1891 года община состояла из 21 послушницы, 22 воспитанниц приюта и 2 сестёр милосердия.

Прилив богомольцев на Богородицкую, или Святую гору стал день ото дня возрастать, и это послужило поводом к возбуждению братством, с княгиней Е. Д. Шаховской во главе, нового ходатайства о преобразовании общины в монастырь, что и было уважено Св. Синодом. Пюхтицкая Успенская женская община по определению Св. Синода от 23 октября 1893 года была преобразована в монастырь.

1894—1980 годы.

Ансамбль монастырский построек спроектировал архитектор М. Т. Преображенский. Кроме келейных корпусов, он включает Трапезный храм свв. прав. Симеона Богоприимца и Анны Пророчицы (1895), ограду со Святыми воротами.

Здесь погребён один из благодетелей монастыря — русский государственный, общественный и культурный деятель, губернатор Эстляндии князь Сергей Владимирович Шаховской. Его вдова — княгиня Елизавета Дмитриевна Шаховская — поставила храм во имя преподобного Сергия Радонежского (1895) с усыпальницей князя. Спустя 45 лет она сама нашла здесь последний приют. Главный Собор Успения Пресвятой Богородицы был возведен позже, в 1908—1910 годах (архитектор А. А. Полещук), на месте первоначального малого храма.

В 1920-1930-е годы обитель находилась на территории независимой Эстонии. После Второй Мировой войны власти СССР были вынуждены признать за монастырями право на существование. В первые послевоенные годы помощь монастырю оказывал митрополит Ленинградский и Новгородский Григорий (Чуков). С 1961 года большую заботу о Пюхтицком монастыре проявлял епископ (с 1968 — митрополит) Таллинский и Эстонский Алексий (Ридигер). По его инициативе в монастыре построен дом для «представительских целей» с домовой церковью Свт. Алексия и вмц. Варвары (1986). После избрания митрополита Алексия Патриархом Московским и всея Руси и вторичным провозглашением независимости Эстонии монастырь получил статус ставропигиального.

Современное состояние[править | править код]

В настоящее время храм благоустроен. На приходе ведется духовно-просветительская деятельность,

Храмы[править | править код]

  • Храм святителя Николая Мирликийского в Звонарях (Москва). Храм известен с XVI в. как храм Николы Божедомского, принадлежащий богадельне. С 1677 г. храм упоминается под названием Николы в Звонарях. Ныне существующий храм построен в 1760-1762 гг. и освящен в 1781 г. Храм был закрыт в 1934 г. 22 февраля 1994 г. церковь была передана Московской Патриархии для учреждения Пюхтицкого подворья. 29 августа 1996 г. совершено великое освящение храма. Имеет престол в честь святителя Николая, архиепископа Мирликийского, и пределы в честь Благовещение Пресвятой Богородицы, святителей Алексия Московского и Димитрия Ростовского, преподобного Сергия Радонежского, Усекновения главы Пророка, Предтечи и Крестителя Господня Иоанна, Успения Пресвятой Богородицы.

В 1989 году открыто подворье Пюхтицкого монастыря в городе Когалыме.

В монастыре построен крестильный храм Иоанна Предтечи и священномученика Исидора Юрьевского (1990). В Москве при храме Николая Чудотворца в Звонарях открыто подворье Пюхтицкого монастыря. В 2006 году в обители перезахоронены останки архиепископа Нарвского Евсевия (Гроздова)

Деятельность монастыряа[править | править код]

Святыни[править | править код]


Престольные праздники[править | править код]

Успение Пресвятой Богородицы - 28 августа

Контакты[править | править код]

Адрес: Россия, Москва,

Телефон: +7

Электронная почта: [mailto:]

Сайт:

Паломнику[править | править код]

Храм открыт с 9:00 до 18:00 часов.

Богослужения[править | править код]

Богослужения в храме совершаются регулярно.

[ Актуальное расписание богослужений смотри на сайте храма]

Как добраться[править | править код]

Проезд:

  • .

Фото[править | править код]


Видео[править | править код]

В теге EmbedVideo отуствует обязательный параметр.
В теге EmbedVideo отуствует обязательный параметр.
В теге EmbedVideo отуствует обязательный параметр.
В теге EmbedVideo отуствует обязательный параметр.

Ссылки[править | править код]



Контакты[править | править код]

Kuremäe küla Illuka vald Ida-Virumaa 41200 ESTONIA

E-mail: kloster.ee@gmail.com

Телефон: +372 337 0715

http://www.puhtitsa.ee/

Ссылки[править | править код]