составление и перевод А.А. Бурова
Святой Айдан, игумен Клонморский (память – 11 апреля)
Святой Айдан (Aedhan), или Мэдог (Maedhog), или Мог (Mogue, Mo-Aedh-og = мой дорогой Эд) из рода Уи Дунлайнге был настоятелем монастыря в Клонморе, Ирландия. Он был тесно связан со святыми Онху (Onchu) и Финаном (Finan).
Иногда его отождествляют со святым Эдом, игуменом Ахард-Фингласским (Aid of Achard-Finglas), графство Карлоу.
Тропарь святому Айдану, глас 3
Thou didst govern thy monastery of Clonmore
in Ireland's Age of Saints, O holy Abbot Maedhog.
Pray to Christ our God that we too may find grace
to live in faith and penitence,
that we may attain to salvation.
Известен также св. Айдан Фернский.