составление и перевод А.А. Бурова
Святой Адальберт, игумен из Эгмонта (†740, память 25 июня)
Святой Адальберт родился в Нортумберленде, что Англии. Святой Адальберт, принц по происхождению, стал монахом в Ратмельджизи (Rathmelgisi) и сопровождал св. Виллиброрда (Willibrord) во Фризляндии в качестве одного из дьяконов. Особенно усердно он трудился около Эгмонта, где он возглавил монастырь. Адальберта почитают во Фризляндии (Friesland). Адальберта изображают как дьякона с короной и со скипетром у ног. Иногда его изображают в короне, в далматике4 и со скипетром.
* * *
4
Далматик – туника, которую носили дьяконы и епископы. Далматик – туника с длинными рукавами, которую носили римские императоры и французские короли.