ПОТАТУРА об. моск. понура, угрюмец. Потатурить лучину, влад. понагнуть, понурить концом, чтоб ярче горела. Вероятно от этого и потатуйка, птица удод, которая кивает головою.
Источник: Толковый словарь живого великорусского языка : В 4 томах / Даль В.И. - М. : РИПОЛ классик, 2006. / Том 3. П. – 544 с. / П. 5-543 с. - (Золотая коллекция). ISBN 5–7905–4703–6
