А.А. Азаров

Источник

прах

прах ashes, dust его п. покоится в Вестминстерском аббатстве his ashes are in Westminster Abbey; п. и тлен dust and ashes; мир п.-у его (твоему)! peace to his (your) ashes! may you rest in peace! may he rest in peace! (тж надпись на надгробной плите) лат. requiescat in расе; п. отцов the dust of onés ancestors; п. ты и в п. возвратишься dust you are and to dust you will return.


Источник: Русско-английский словарь религиозной лексики. Ок. 14.000 словарных статей. Ок. 25.000 английских эквивалентов. — М: РУССО, 2002. — 768 с.

Комментарии для сайта Cackle