прáведные

прáведные сущ. (угодные Богу; так Церковью именуются новозаветные святые, стяжавшие добродетели в обычных условиях семейной и общественной жизни, а тж многие праведники времён Ветхого Завета) the righteous ◊ п. и грешники the righteous and the wicked; путь п.-x the path of the righteous; «Шествие п.-х» (деталь иконографического сюжета) The Righteous Going to Paradise; «Я пришел призвать не п.-ых [праведников], но грешников к покаянию» (Мф.9:13) «I did not come to call the righteous, but sinners to repentance».