омофóр I

омофóр I (богослужебная одежда, накидка в виде широкой ленты на плечах архиерея, символизирующая потерянную и обретённую овцу, несомую Добрым пастырем; украшена изображениями крестов) omophorion ◊ великий о. (длинная широкая лента с изображениями крестов; огибая шею, спускается одним концом на грудь, а другим – на спину) the great omophorion; малый о. (широкая лента с изображениями крестов, спускается обоими концами на грудь, спереди сшита или закреплена пуговицами; надевается архиереем поверх саккоса и только для совершения литургии) the omophorion.