А.А. Азаров

Источник

ниспослáть

ниспослáть (в религ. представлениях и поверьях – о Божестве, судьбе, посылающих людям что-л. свыше) to send down (from heaven) ◊ Бог ниспосылает дождь God sends down rain; наказание, ниспосланное Богом judgement sent down of God; ц.-сл. «… низпосли Духа Твоего Святого на ны и на предлежащия Дары сия» (отрывок из молитвы о нисхождении Святого Духа) «send down Your Holy Spirit upon us and upon these gifts here set forth!».


Источник: Русско-английский словарь религиозной лексики. Ок. 14.000 словарных статей. Ок. 25.000 английских эквивалентов. — М: РУССО, 2002. — 768 с.

Комментарии для сайта Cackle