А.А. Азаров
«кнѝга жѝзни»
«кнѝга жѝзни» библ. (в ней перечислены имена всех – праведных и богобоязненных – живущих, к-рые названы и избраны для того, чтобы быть оправданными на Божьем суде и получить спасение, дарованное Богом) the book of life, лат. liber vitae ◊ «к.ж. у Агнца» (Откр.13:8) «the book of life of the Lamb»; «у Агнца в к.-е ж.» (Откр.21:27) «in the Lamb's book of life».