А.А. Азаров

Источник

Кáин

Кáин библ. (первый сын Адама, брат Авеля) Cain ◊ каинова печать библ. (печать, знамение, к-рую Господь наложил на К.-а после того, как тот убил своего брата Авеля, чтобы никто не убил его самого; перен. – клеймо преступления, убийства; печать проклятия) the brand [mark] of Cain; проклятие K.-a библ. (Господь проклял К.-а за убийство Авеля; перен. – участь, судьба человека, к-рому приходится вести жизнь изгоя без достаточных средств к существованию) the curse of Cain.


Источник: Русско-английский словарь религиозной лексики. Ок. 14.000 словарных статей. Ок. 25.000 английских эквивалентов. — М: РУССО, 2002. — 768 с.

Комментарии для сайта Cackle