А.А. Азаров
Иáков, брат Госпóдень по плóти
Иáков, брат Госпóдень по плóти («братья Господни» считаются двоюродными братьями, т.к. в арамейском языке не было выражения «двоюродный брат»; И.–праведник; один из 70-ти апостолов; первый еп. в Иерусалиме; автор «Послания И.-а»; он был побит камнями ок. 62 г. в Иерусалиме) James the Lord's brother; он же ап. Иаков, брат Господень по плоти (д.п. 23 октября/5 ноября) St. James, Apl., brother of the Lord, the first Bp. of Jerusalem.