А.А. Азаров

Источник

Емману́ѝл

Емману́ѝл (пророческое название Иисуса Христа в Ветхом Завете) Emmanuel, Immanuel ◊ «Итак Сам Господь даст вам знамение: се, Дева во чреве приимет, и родит Сына, и нарекут имя Ему: Еммануйл » (Ис.7:14) «Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son and shall call his name Immanuel»; Спас E., Христос E. (в иконописи изображение Христа в отроческом возрасте) Christ-Immanuel, Christ-Emmanuel.


Источник: Русско-английский словарь религиозной лексики. Ок. 14.000 словарных статей. Ок. 25.000 английских эквивалентов. — М: РУССО, 2002. — 768 с.

Комментарии для сайта Cackle