А.А. Азаров

Источник

еврéйский календáрь

еврéйский календáрь (счисление ведётся в соответствии с движением Луны, к-рая делает полный оборот вокруг Земли прибл. за 29 суток; этот промежуток времени принимается за месяц, к-рый содержит 29 или 30 дней; тот момент, когда Луна полностью исчезает на небе, а затем начинает нарастать снова, называется новолунием, к-рое является началом нового месяца; для согласования лунных месяцев с солнечным годом установлен определённый порядок прибавления семи дополнительных месяцев на протяжении 19 лет; дополнительный месяц вставлен перед месяцем нисан и называется второй адар, или адар бет; поэтому е.к. можно назвать лунно-солнечным поскольку он построен с учётом движения как Луны вокруг Земли, так и Земли вокруг Солнца) the Jewish calendar ◊ (месяцы е.-ого к.-ря, праздники и памятные даты в том или ином месяце) (осень) тишрей (30 дней; праздники: 1–2 тишрея – Рох-хашáна, еврейский Новый год, 10 тишрея – Йом-кипу́р, 15–22 тишрея – Суккóт, 23 тишрея – Симхáт Тóра) Tishri; (зима) (мар)хешван (29 дней) Heshvan, Heshwan, Marheshvan; кислев (29 или 30 дней; праздник: 25 кислева-2 тевета – Хану́ка) Kislev, Kisleu, Kislew; тевет (29 дней) Tebet(h); шват (30 дней) Shebat; адар (29 или 30 дней; праздник: 14 адара – Пурѝм (в високосном году отмечается в месяце адар бет) Adar; адар бет (дополнительный месяц в високосном году, 29 дней) Veadar; (весна) нисан (30 дней; праздники: 15–22 (фактически с вечера 14-го до вечера 21-го) нисана – Пéсах, 27 нисана (памятный день) – День катастрóфы (и героѝзма) Nisan; ияр (29 дней; праздники: 4 ияра – День Памяти, 5 ияра – День незавѝсимости госудáрства Изрáиль, 18 ияра – Лаг баомер, 28 ияра – День Иерусалѝма) lyar; (лето) севан (30 дней; праздник: 6–7 Севана – Шавуóт) Sivan; тамуз (29 дней) Tam(m)uz; ав (30 дней; праздник: 9 ава – Тишá бе- Áв) Аb; елул [элул(ь)] (29 дней) Elul.


Источник: Русско-английский словарь религиозной лексики. Ок. 14.000 словарных статей. Ок. 25.000 английских эквивалентов. — М: РУССО, 2002. — 768 с.

Комментарии для сайта Cackle