душá

душá (по религ. представлениям, духовная сущность человека, особое начало, противопоставленное телесному и определяющее жизнь, способности и личность человека) soul ◊ бессмертие д.-и the immortality of the soul; вверить Богу д.-у to commend onés soul to God; деньги на помин д.-и soul pence, soul money; догма о существовании д.-и до её вхождения в тело preexistentism; доктрина, согласно к-рой д. умирает вместе с телом thanatism; д.-и усопших departed souls; обновление д.-и renovation of the soul; праведные д.-и (усопших) holy souls; существование д.-и до её вхождения в тело (религ.-филос. концепция) preexistence; упокой, Господи, его душу God rest his soul.