Вульгáта

Вульгáта (лат. перевод Библии, сделанный блаженным Иеронимом в кон. 4-нач. 5 вв., к-рый Тридентским собором 1546 был признан единственно правильным лат. переводом и считается равным по богодухновенности и авторитету подлиннику; однако существовало много ошибок, возникших в результате переписки; в 1590, 1592, 1593 Папами Римскими был сделан ряд попыток устранить ошибки; издание 1598 было признано окончательным вариантом, не подлежащим исправлению) the Vulgate, сокр. Vul(g).