вариáнт

вариáнт (редакция текста, книги) recension; (перевода или оригинала) version ◊ «Завет Авраама» существует в двух в.-ах на греч. языке The Testament of Abraham exists in two Greek recensions; переработанный в. (текста) revised version; текст дошёл до нас в разных в.-ах the text has come down to us in various recensions.