благоговéйный страх

благоговéйный страх reverent fear, (reverential) awe ◊ внушать б.c. to awe(- strike); испытывать б.с. перед чем-л., кем-л. to stand in awe of smth., of smb.; он был охвачен б.-м с.-ом he was penetrated with awe; преисполненный б.-ого c.-a, проникнутый священным трепетом awe-struck; страх Господень – это благоговейное почтение к Богу the fear of the Lord is the awesome reverence of God.