А.А. Азаров

Источник

цáрствие

цáрствие библ. kingdom ◊ Ц. Божие библ. (потустороннее царство, или царство будущего, где избранные будут жить в соединении с Богом) the Kingdom of God; «Ц. ему небесное!» God rest in his soul! May the peace of God be with him, Let God rest in his soul; Ц. Небесное (особенно часто встречается в Ев. от Матфея, в др. Евангелиях и Посланиях оно заменяется выражением Ц. Божие, царство Христово или просто словом «царство») the Kingdom of Heaven.


Источник: Русско-английский словарь религиозной лексики. Ок. 14.000 словарных статей. Ок. 25.000 английских эквивалентов. — М: РУССО, 2002. — 768 с.

Комментарии для сайта Cackle