Христóс

Христóс бибп. (греч. перевод арамейского «мешийа» «машиах», что значит «помазанник») Christ; сокр. Chr., X., Xt; the Master; the Galilean ◊ Ваш во Христе (заключительная фраза в письмах христиан) Yours in Christ; во имя Христа in Christ's name, лат. in Christi nomine, сокр. I.C.N., in nomine Christi, сокр. I.N.C.; воскресший X. the Risen Christ; во Христе библ. in Christ; Иисус X. Jesus Christ; младенец X. the infant Christ, Christ child, the child Jesus; под водительством Христа following Christ’s lordship; «Союз Христа и земной Церкви» the Union of Christ and the Church; уверовать, прийти ко Христу to acknowledge Christ; «X. во гробе» (икона) Christ in the Sepulchre; X. как Человек, человечество Христа the human nature of Christ; X. – моя надежда лат. spes mea Christus; «X. на троне с Марией и Иоанном Крестителем» (икона) Christ Enthroned with the Virgin Mary and St. John the Forerunner Interceding; «X. перед Понтием Пилатом» (икона) The Judgement of Pontius Pilate; X. Спаситель Christ the Saviour, Christ as Saviour; через Христа (во Христе, во имя Христа) through Jesus Christ.