А.А. Азаров

Источник

«Трисвятóе»

«Трисвятóе» (название молитвы, в к-рой слово «святый» употребляется три раза в отношении к каждому лицу Пресвятой Троицы: «Святый Боже, святый Крепкий, святый Бессмертный, помилуй нас» <"Holy God, Holy (and) Mighty, Holy (and) Immortal, have mercy upon us">) the Trisagion, the Thrice Holy (hymn) ◊ «Благослави, Владыко, время трисвятого» (возглас диакона на малом входе) «Bless, Master, the time of the thrice-holy»; молитва T.-аго the Trisagion Prayer, the Prayer of the Thrice Holy.


Источник: Русско-английский словарь религиозной лексики. Ок. 14.000 словарных статей. Ок. 25.000 английских эквивалентов. — М: РУССО, 2002. — 768 с.

Комментарии для сайта Cackle