А.А. Азаров

Источник

собóрность

собóрность (аналог кафоличности, неточный перевод этого слова на русский язык; единство, целостность церк. организма, при к-ром в церкви осуществляется добровольное соединение, собор верующих на основе любви к Богу и друг к другу; тж сугубо церк., правосл. форма человеческого единения в любви к Богу и друг к другу; основывается на совместном участии в Божественной литургии; в англ. языке нет точного эквивалента) conciliarism, conciliarity; the conciliar nature of the Church, sobornost; catholicity.


Источник: Русско-английский словарь религиозной лексики. Ок. 14.000 словарных статей. Ок. 25.000 английских эквивалентов. — М: РУССО, 2002. — 768 с.

Комментарии для сайта Cackle