раскóл

раскóл (1. иерархическое разделение церкви по национально-политическим причинам; 2. самовольное уклонение от единства богопочитания) schism, dissidence, dissension, dissent, cleavage, rent, split ◊ великий p. great schism; глубокий и бескомпромиссный p. между группами в русском православии a deep and unbridgeable cleavage between different aspects of Orthodoxy in Russia; между ирландскими и англ. монахами произошёл р. dissention broke out between the Irish and English monks; участвовать в p.-e to schismatize.