прѝтча

прѝтча (малый иносказательный лит. жанр, заключающий в себе моральное или религ. поучение; близка к басне) parable, paroemia, similitude ◊ говорить п.-ми [в п.-х] to speak in [by] parables; изъяснить [истолковать, объяснять, растолковать] п.-у to declare [explain] parable; поучать п.-ми to teach in parables; предложить кому-л. п.-у to present [put forth] a parable (un)to smb.; проповедовать п.-ми библ. to speak in [by] parables; рассказывать [устар. сказывать] п.-у to speak a parable; учить п.-ми to teach in parables.