Православни појмовник

АБИСИНИЈА – Етиопија

АВВА – Духовни отац

АВГУСТАЛИЈЕ – Мали цар, мали август

АВЕЉ – Таштина, плач, привиђење

АГАПЕ – Вечере љубави код првих хришћана

АГАРЈАНИ – Турци, муслимани

АГИЈАЗМА – Освећена вода

АГИОС – Чист, невин, невино јагње

АГНЕЦ – Јагње Божје [опширније]

АДАМ – Црвен, земља црвена

АЕР – Воздух, покривачи

АЗАРИЈА – Губак, прокажен

АЗИМЕС – Квасни хлеб

АКАКИЈЕ – Незао, незлобив, безазлен

АКАТИСТ – Похвална песма која се пева стојећи. У србском средњовековном сликарству често је илустрован акатист Пресветој Богородици

АКЕЛДАМА – Њива крви

АЛЕФ – Прво слово јеврејске азбуке

АЛИЛУЈА – Славите Бога

АМВОН – Kружни, уздигнути простор, најчешће испред иконостаса, на којем се врше богослужбене радње. Успињати се, узлазити [опширније]

АМИН – Нека тако буде

АММА – Духовна мајка

АНА – Милостива

АНАЛАВ (ПАРАМАН) – Четвороугаоно платно украшено крстовима, покрива плећа монаха

АНАЛОГИЈ – Покретни пулт са кога се чита Свето Писмо

АНАМНЕЗА – Сећање на велике тајне спасења

АНАТЕМА – Проклетство, Искључење из Цркве

АНАФОРА – Пирнос, Узношење

АНАХОРЕТА – Ранохришћански пустињак, усамљеник

АНЂЕО – Весник, Божји гласник

АНТИДОРОН – Уздарје, дељење вернима посвећеног хлеба

АНТИМИНС – Четвороугаоно платно у коме су ушивене мошти мученика или светиеља [опширније]

АНТИПАТ – Управитељ области, царски намесник

АНТИФОН – Наизменично ојање

АНТИФОНИЈА – Отпевавање, отпев

АНТИХРИСТ – Противник Христа, безбожан човек

АНТРОПОМОРФАН – Сличан човеку, који има човечји облик

АПАГЕ – Одлази, иди

АПОКАЛИПСА – Откровење

АПОКАТАСТАСИС – Опште спасење

АПОЛОГЕТ – Бранилац хришћанства од јереси

АПОЛОГИЈА – Одбрана

АПОСТАЗИЈА – Отпадништво од вере

АПОСТАТ – Отпадник од вере

АПОСТОЛ – Послан, ученик Господов

АПОСТОЛ – Богослужбена књига у којој су Дела апостолска и Посланице

АПОСТОЛНИК – Монашка одећа коју добијају расофорне монахиње приликом примања мале схиме, а носе је преко главе у виду мараме која покрива груди и плећа.

АПОТЕОЗИРАТИ – Обожавати

АПСИДА – Округлина, свод, полукружни део Цркве; полукружни простор надсвођен полукуполом; поред олтарске, источне апсиде, постоје и певничке апсиде.

АРЕОПАГИТ – Члан врховног Атинског суда Ареопага

АРКА – Ковчег, сандук, барка

АРКАДА – Полукружни отвор, ходинк на сводове

АРКАДЕ – низ лукова на стубовима, повезаних у једну целину.

АРХАНГЕЛ – Начелник ангела

АРХЕТИП – Праслика, праузор

АРXIВОЛТА – Спољња, чеона, декоративно обрађена површина једног лука.

АРXIЂАКОН – Врши надзор над ђаконима; први међу ђаконима.

АРXIЕПИСКОП – Први владика, првосвештеник; први међу епископима.

АРXIЈЕРЕЈ – Владика, епископ; црквени старешина, највиши степен свештенства.

АРXIМАНДРИТ – Старешина манастира, највиши степен црквеног одликовања у презвитерском чину монашког реда.

АРXIТРАВ – Хоризонтална камена греда која лежи изнад неког отвора на зиду или изнад стубова.

АРХОНТА – Владар, поглавар

АСКЕЗА – Испосништво, уздржавање

АСКЕТА – Испосник

АСКЕТСКИ – Испоснички

АСОМАТИЧАН – Бестелесан

АСОЦИЈАЦИЈА – Удруживање, спајање, везивање, друштво, удружење

АСПИДА – Гуја, отровница

АТАНАСИЈА – Бесмртност, Бесмрће

АТЕИЗАМ – Безбожност

АТЕИСТ – Безбожник

АТОН, АТОС (АГИОН ОРОС) – Света Гора

АУТОКЕФАЛАН – Самосталан, независан

АУТОКЕФАЛНОСТ – Самосталност, независност

АУТОКРАТ – Самодржац, самовладар

АУТОНОМАН – Самоупранви, самосталан, слободан

АФЕДРОН – Месечни циклус код жена

АХАСФЕР – Старозаветно име Ксеркса (вечити Јуда)

БАБЕЛ – Неред, збрка, забуна, безбожност, изопаченост, разврат

БАЗИЛИКА – Божји дом, Царски дом, саборна, главна црква; црквена грађевина правоугаоне основе, најчешће подељена на бродове

БАПТИЗМА – Крштење, погњуравање у воду

БЕЗМЕДНИ – Бесплатни

БЕЗМОЛВИЈЕ – Молитвено тиховање

БЕЗМОЛВНИК – Онај који молитвено тихује

БЕНЕДИКТ – Благословен

БЕСОВИ – Демони

БЕСРЕБРЕНИ – Бесплатни

БИФОРА – Прозор из два дела

БЛАГОВЕСТИ – Празник Пресвете Богородице (Јављање Св. Архангела Пресветој Богородици)

БЛАГОДАРНОСТ – Захваљивање

БЛАГОЧЕШЋЕ – Побожност

БЛАЖЕНИ – Јеванђелски стихови о блаженствима

БОГОМЛАДЕНАЦ – Тек рођени Господ Исус Христос

БОГОСЛОВЉЕ – Спознање Бога

БОГУМИЛИ – Хришћанска секта у средњем веку

БОРДУРА – Трака, обично црвене боје, која раздваја композицију, односно сцене, у фреско-писаним храмовима

ВАВЕДЕЊЕ – Увођење (у Храм Пресвете Богородице)

ВАВИЛОН – Пометња језика

ВАЗДУХ – Већи покривач преко два мања

ВАЗНЕСЕЊЕ – Уздизање Господње

ВАРАXIЛ – Архангел (Благослов Божји)

ВАРВАРИН – Туђинац, странац

ВАРЈАГИ – Швеђани

ВАРНАВА – Син утехе

ВАСЕЉЕНСКИ – Свесветски

ВЕЛИКОСXIМНИЦИ – Свршени монаси који примају велику схиму

ВЕНИЈАМИН – Син Среће

ВЕРИГЕ – Ланци

ВЕРОНИКА – Прави лик

ВЕТИЉ – Дом Божји

ВЕТXI – Стари

ВЕЧЕРЊА – Вечерња служба у Цркви

ВИЗАНТ – Старо име Цариграда (Константинопоља)

ВИКАР – Засутпник, заменик

ВИКАРНИ – Намесни, заступајући, одмењујући

ВИКТОР – Победитељ

ВИЊЕТА – Украсна шара

ВИРСАВЕЈА – Студенац од заклетве

ВЛАДИКА – Црквени чин

ВЛАСЕНИЦА – Дугачка кошуља од кострети

ВОАНЕРГЕС – Синови грома (Св.Јаков и Јован Заведејев)

ВОЗДВИЖЕНИЈЕ – Подизање, уздизање

ВОЛХВ – Врачар, чаробњак, мађионичар

ВРБИЦА – Лазарева субота

ВРСТА – Дуђина 1067 м

ВУЛГАТА – Латински превод Светог Писма

ГАВРИЛ – Човек Божји, сила Божја

ГАЛИЛЕЈСКО – Генисаретско, Тиверијадско море (језеро)

ГАСТРОМАРГИЈА – Прождрљивост

ГЕРОНДА – Старац

ГЕТСИМАНСКИ ВРТ – Налази се на западној падини Маслинске Горе

ГНОЗИС – Знање, сазнање

ГОЛГОТА (ГУЛГОТА, КАЛВАРИЈА), МЕСТО ЛОБАЊЕ – Брдо на коме је разапет Господ Исус Христос

ГОЛИЈАТ – Филистејски див кога је победио Давид праћком

ГОМОРА – Град у Палестини, огрезао у греху кога је Бог уништио

ГОРА ЕЛЕОНСКА – Маслинска гора

ГОСПОЈИНА – Госпођа

ГРАМАТА – Документ, потврда

ГРИГОРИЈЕ – Будан, марљив, бодар,Онај који бди, који стражи

ГУБА – Сунђер

ГУБА (ЛЕПРА) – Смртоносна заразна болест

ДАНИЈЕЛ – Мој је Бог судија

ДАНИЦА – Јутарња звезда, зорњача

ДАРОХРАНИЛНИЦА – У њој су свети дари за причешће болесних

ДАРЦИ – Чувају Свете даре

ДАСКАЛ – учитељ у манастиру

ДВОЈЕСЛОВ – Сабеседник

ДЕБОРА – Пчела

ДЕВСТВЕНИК – Онај који чува чистоту свога тела

ДЕИСИС – Иконографски мотив који приказује Исуса Христа са Богородицом и светим Јованом Крститељем, који стоје са страна у молитвеном ставу, окренути лицем према Исусу Христу

ДЕКАЛОГ – Десет Божјих заповести

ДЕМОН – Зао дух, ђаво

ДЕНИЦА – Пали ангео, сатана

ДЕУТЕРОКАНОНСКЕ КЊИГЕ – Канонске књиге Св.Писма другог ранга, које су тек касније примљене у канон

ДИДАХЕ – Учење Дванаест Апостола

ДИДИМ – Близанац

ДИПТИХ – Поменик

ДИСКОС – Тањир на ком се на св.литургији узноси хлеб и освећује у тело Христово

ДОБРОДЕТЕЉ – Врлина

ДОГМА – Основна истина вере

ДОГМАТИК – Песма у којој су охвале пресветој Богородици и догматско учење и Господу

ДОКСОЛОГИЈА – Доктрина, слава

ДОМЕСТИК – Вођа хора

ДУКС – Војвода, војеначалник

ДУЛА – Слуга

ДУХОВНИК – угледни монах, старац који води духовни надзор над осталим манастирским братством

ЂАКОН – Помоћник при богослужењу; први и најнижи свештенички чин

ЂАКОНИК – Сасудохранилница, удубљење у десном зиду у олтару где се чувају свети сасуди; јужни део олтарског простора у коме се чувају одређени црквени предмети

ЂАКОНИСА – Служитељица Цркве

ЂАКОНСКА ВРАТА – Лева и десна врата на иконостасу кроз која пролази ђакон

ЕCCE HOMMO – Ево Човека! Речи којима је Пилат представио Христа Јеврејима

ЕВА – Живот

ЕВАНЂЕЉЕ – Блага, радосна вест о рођењу Спаситеља света

ЕВГЕНИЈА – Високог порекла, благородна, племенита, великодушна, честита, самопожртвована

ЕВЛОГИЈА – Благослов

ЕВМЕНИЈЕ – Милостив, жалостив, љубазан, добар

ЕВНУХ – Чувар цареве постеље

ЕВСТРАТИЈЕ – Добар војник

ЕВХАРИСТИЈА – Причешће Светом Тајном, Тајна Вечера, део Свете литургије; захваљивање, захвалност

ЕГЗАРХ – Управник једне области

ЕГЗЕГЕЗА – Излагање, објашњење

ЕГЗОДУС – Излазак, 2. Књига Мојсијева

ЕГЗОНАРТЕКС – Спољна припрата

ЕГЗОРЦИЗАМ – Истеривање злих духова

ЕДЕН – Рај

ЕДИКТ – Нередба, објава, закон

ЕДОМ – Црвени

ЕДОМЦИ – Потомци Едома (Исава)

ЕКЛЕСИАРХ – Старешина храма, води рачуна о храму и чистоћи, поретку богослужења

ЕКЛЕСИЈА – Црква, скупљање, скуп

ЕКОНОМ – Управља црквеном имовином

ЕЛАДА – Грчка

ЕЛИ, ЕЛИ, ЛЕМА САВАХТАНИ – Боже мој, Боже мој, зашто си ме оставио

ЕЛИНИ – Грци

ЕЛОАХ – Јевр. Име Бога

ЕМАНАЦИЈА – Излажење, извирање, истицање

ЕМАНУИЛ – С нама Бог

ЕМПИРИЈСКИ – Искуствени

ЕНКАУСТИЧКО – СЛИКАРСТВО Сликање на воску

ЕНКОЛПИЈА – Исто као Панагија

ЕПАРХ ГРАДА – Управник града, градоначелник

ЕПАРXIЈА – Област под управом епископа

ЕПИКЛЕЗА – Призивање Светог Духа

ЕПИСКОП – ЕПИ – НАД, СКОПЕО – ГЛЕДАМ – Надзорник; црквени поглавар једне веће области, архијереј, владика

ЕПИСКОПИЈА – Духовно и административно подручје епископа

ЕПИТИМИЈА – Црквена казна

ЕПИТРАXIЉ – Део одежде коју свештеник носи око врата

ЕПИТРОП – Привремени владар у манастирима

ЕПИФАНИЈА – Богојављење

ЕРЕМИТ – Пустињак, усамљеник, испосник

ЕРМИНЕВТИКА – Тумачење

ЕСХАТОЛОГИЈА – Учење о последњим временима

ЕСХАТОН – Крајња реалност Христа, Чекање повратка Христовог

ЕТНОС – Племе, народ

ЕТОС – Обичај, нарав, карактер

ЕУЛОГИЈЕ – Благослов, Тајна вечера

ЕФАТА – Отвори се

ЖЕЗАЛ – Палица, штап

ЖИВОПИС – Сликање

ЖИВОПИСАЦ – Црквени сликар

ЖИТИЈЕ – Живот Светитеља

ЖЛИЦА – Кашичица

ЖРЕЦ – Незнабожачки свештеник

ЖРТВЕНИК – Проскомидијарион, предложење

ЗАТВОРНИК – Који се осамио од света, затворио, одвојио од људи

ЗАХАРИЈЕ – Сећање Божије

ЗАЧАЛА – Одељци по којима су подељени еванђеље и апостол

ЗВЕЗДИЦА – Стоји на дискосу и штити Св. Агнец и честице

ЗИЛОТ (КАНАНИТ) – Ревнитељ

ЗНАМЕНОВАЊЕ – Давање привременог имена детету пре крштења

ЗОГРАФ – Живописац, црквени сликар

ИВЕРИЈА – Грузија

ИГЕМОН – Обласни управитељ, поглавар, кнез, војвода

ИГУМАН – Настојатељ (старешина) манастира; свештеномонашки чин

ИДОЛ – Предмет слепог обожавања

ИЗОБЛИЧИТИ – Разоткрити, јавно открити превару

ИЗОБРАЗИТЕЉНА – Врста службе Божје, уместо Свете Литургије

ИЗРАИЉ – Богоборац, Борио се с Богом, човек који је видео Бога

ИКОНА – Слика, лик, образ, изображење

ИКОНОГРАФ – Иконописац

ИКОНОПИСАЦ – Сликар икона

ИКОНОСТАС – Дрвена преграда у храму између олтара и простора за вернике украшена иконама. Првобитни иконостаси били су у облику ниске олтарске преграде; Темпло

ИКОС – Разрада кондака

ИЛИТОН – Ланено платно у које се увија антиминс

ИНОК – Усамљени монах

ИПАКОЈ – Слушати, пазити, слушати кога и одговорити му

ИПАТ – Начелник, старешина области

ИПОКОМ – Царски коњушар

ИПОСТАС – Личности Свете Тројице

ИРИНА – Мир

ИРМОЛОГИЈА – Књига у којој су ирмоси разних канона

ИРМОС – Строфа која служи за углед, узор

ИСАГОГИКА – Уводна наука у проучавању Библије

ИСАК – Смех

ИСИХАСТ – Онај који се у тишини и миру сједињује с Богом

ИСМАИЛЋАНИ – Потомци Исмаила, сина Аврама и Агаре

ИСПОВЕДНИЦИ – Хришћани који су у време гоњења јавно исповедали веру

ИСУС – Јахве је Спасење

ЈАФЕТ – Трећи син Нојев (од њега настали индоевропски народи)

ЈЕВАНЂЕЛИСТ – Писац Светог Јеванђеља

ЈЕВСЕВИЈЕ – Добродушни, Весели

ЈЕВТИМИЈЕ – Добродушни, весели

ЈЕГУДИЛ – Архангел (Хвала Божја)

ЈЕКТЕНИЈА – Прозбена молитва

ЈЕЛЕЈ – Уље

ЈЕРАРXIЈА – Црквена или духовна власт или управљање

ЈЕРЕЈ – Свештеник, презвитер

ЈЕРЕМИЈА – Узвишен Богом

ЈЕРЕМИЛ – Архангел (Високи, висина Божја)

ЈЕРЕМИТ – Пустињак

ЈЕРЕС – Учење које одступа од правог учења, отпадништво, кривоверство

ЈЕРЕТИК – Отпадник, кривоверац

ЈЕРОМОНАХ – Свештеномонах, Свештеник-монах

ЈЕРУСАЛИМ – Обиталиште мира

ЈЕХОВА – Јеврејско име за Бога

ЈОВАН – Благослов Божји, дар од Бога, Благодат Божја

ЈОНА – Голубица

ЈОШУА – Јахве је Спаситељ

ЈУРОДИВ – Луд Христа ради

ЈУТРЕЊЕ – Јутарња црквена служба

КАДИОНИЦА – Сасуд у који се нажеравицу меће тамјан и њоме кади

КАИН – Добитак

КАЛИКС – Света Чаша

КАЛУЂЕР – Монах

КАЛОТА – Горњи део кубета, односно његов засведени део

КАМИЛАВКА – Монашка капа

КАНДАКИЈА – Етиопија

КАНДИЛОПАЛИТЕЉ – Црквењак

КАНОН – Повећа песма састављена из девет мањих песама

КАНОН – Правило, пропис, мерило, узор, црквена одлука, црквени закон

КАНОНАРХ – Почињалац прописаног певања

КАНОНИЗАЦИЈА – Проглашавање некога Светим

КАНОНСКИ – Који је у складу са црквеним прописима

КАПЕЛА – Црквица, домаћа богомоља

КАПИТЕЛ – Врх стуба уобличен и украшен на различите начине, зависно од стилског схватања и времена кад је стуб рађен

КАПСОКАЛИВА – Паликолиба, онај који пали колибу после неког времена

КАТАВАСИЈА – Изводи из канона, песме које се певају на јутрењу

КАТАКОМБЕ – Подземни пролази и ходници у којима су се скривали хришћани

КАТАПЕТАЗМА – Завеса на царским дверима

КАТИЗМА – Одељци у Псалтиру, од речи седим, за време читања се може седети, има их 20

КАТИХЕЗА – Усмена настава, поучавање у облику питања и одговора

КАТИХЕТА – Вероучитељ

КАТИXIЗИС – Веронаука

КАТОЛИЧАНСКИ – Светски, васељенски

КВО ВАДИС – Куда идеш Господе? Питање које је Свети Апостол Петар поставио Господу кад су га водили на Голготу

КЕЛАР – Чувар манастирских утвари

КЕСАР (ЂЕСАР) – Титула римских царева

КИВОТ – Ковчег , дрвени сандук споља окован златом

КИМВАЛ – Музички инструмент

КИНОВИЈА – Опшежиће, општежићни манастир

КИНОВИТ – Заједнички, општежитељни

КИР – Господин

КИРИЕ ЕЛЕИСОН – Господе помилуј

КИРИОС – Истинити

КИФА (ПЕТАР) – Стена – Св. Апостол Петар

КЛЕПАЛО – Дрвена даска којима се обављује почетак и завршетак службе.

КЛИР – Наслеђе Божје, црквена јерархија, Коцка, посед, својина

КЛИРИК – Свештеник, духовник

КОДЕКС – Законик, зборник закона, прописа, правила

КОИНОНИА – Заједница

КОЛОВ – Мали

КОЛОНАДА – Низ стубова који у горњем делу могу бити повезани луковима

КОЛОНЕТА – Стубић између делова двојних прозора на порталима, на ивицама тамбура кубета и апсиде

КОЉИВО – Жито

КОМЕНТАРИСИЈЕ – Чиновник, надзорник тамнице

КОМИТ – У римској војсци пратилац цара, гарда, телохранитељ

КОНДАК – Свештена песма која укратко изражава суштину празника

КОНЗЕРВАЦИЈА – Заштита грађевине, иконе или друге уметничке творевине у затеченом стању

КОНЗОЛА – Камени испуст на фасади грађевине који подухвата и носи горњи део; најчешће ослонац лука или фигуре

КОНЧИНА – Смрт, завршетак живота

КОПЉЕ – Свећени ножић употребљава се за спремање Св. Агнеца

КОПРОНИМ – Ђубре, блато, кал, сметлиште

КОРДОНСКИ ВЕНАЦ – венац различитог профила који водоравно дели фасаду

КОХОРТА – Део пука

КРАСОТА – Лепота

КРИПТЕ – Подземне цркве и капеле

КТИТОР – Оснивач, утемељивач, задужбинар; човек који издржава манастир или му да велик прилог

КУБЕ – Купола

КУВИКУЛАРИЈЕ – Собар, постељар, коморник

КУЈУНЏИЈА – Мајстор за израду црквених и других уметничких предмета од сребра

КУКУЉАЧА – Покрива главу и плећа

КУМИР – Идол

КУПОЛА – Свод од камена или опеке у облику полулопте. Може да буде саграђен изнад кружне или квадратне основе, што диктира и различит конструктивни склоп. Има тамбуре, кубично постоље и полукалоту, у зависности од концепције грађевине; кубе.

ЛАВРА – Многољудни и велики, знаменит, важни манастир; царска задужбина

ЛАХАН – Здела од злата или сребра над којим архијереј пере руке

ЛИК – Скуп, збор, сабор, хор

ЛИМОНАР – Луг, врт, гај, пашњак

ЛИТИЈА – Поворка око Цркве

ЛИТУРГИЈА – Света Евхаристија, Сабрање, Скуп верних око епископа као око Христа

ЛОГОТЕТ – Чувар печата

ЛОЖИЦА – Кашиица

ЛУНЕТА – полукружно поље или окно изнад портала и прозора, често украшено разним фигурама

МАГИСТАР – Учитељ

МАДИЈАМЦИ – Потомци Мадијама, 4. сина Аврама и Хетуре

МАКАРИЈЕ – Блажени

МАЛАXIЈА – Анђео

МАЛОСXIМНИК – Обични монах који прима малу схиму или образ

МАНАХАИМ – Око

МАНДИЈА – Дугачка и широка ванбогослужжбена одежда

МАРАН АТА – Дођи Господе

МАРГАРИТА – Бисер, Бисерка

МАРИЈА – Благословена, Горка, Горка суза

МАРТИР – Сведок

МАРТИРИЈЕ – Цркве подигнуте на гробовима мученика

МЕЛОД – Песник

МЕНЕ, МЕНЕ – Избројио је Бог твоје царство

МЕТАНИЈА – Велики земни поклон

МЕТАНОЈА – Покајање, преумљење

МЕТАФРАСТ – Преводилац, приређивач

МЕТОХ – Мала црква са оскудним поседом; сваки манастир или црква што су их дародавци приложили већем манастиру; удаљено црквено или манастирско имање; филијални манастир

МИЛОТ (МИЛОТАР) – Овчија кожа, кожух, горња мантија, плашт

МИНЕЈ – Службе и измењива молитвословља и песме за непокретне дане годишњег круга

МИРОНОСИЦЕ – Жене које су носиле Свето миро да помажу Господово тело

МИРОТОЧИВА – Која точи миро (свето мирисно уље)

МИСИР – Египат

МИСТЕРИОН – Свештена радња, освећење

МИСТИЧНИ – Тајанствен

МИТАР – Цариник

МИТАРСТВА – Царинарнице на које наилази душа умрлих

МИТРА – Покривач за главу епископа

МИТРОПОЛИТ – Високи црквени великодостојник епископског чина; епископ са митрополитским правима

МИХАИЛ – Ко је као Бог

МОЗАИК – Слика састављена из бојадисаних малих комада камена, метала или стакла

МОЈСИЈЕ – Из воде извађен, благослов

МОНАХ – Човек који припада црквеном реду и живи у манастиру; калуђер

МОШТИ – Свете реликвије мученика или других светиеља

МУРИН – Етиопљанин, црн лицем, црнац

МУЧЕНИЧАН – Песме у Част Светих мученика

НАДБЕДРЕНИК – Четвороугаоно платно које се веша о појас на десно бедро

НАЗИДАВАТИ – Изграђивати

НАЗОРЕЈИ (НАЗИРЕЈИ) – Давали завет Богу да не ступају у брак, не пију вина и не шишају се

НАЛОЊА – Покретни пулт са кога се чита Свето Писмо; специјално постоље на коме стоје Богослужбене књиге приликом читања, или иконе

НАОС – Главни, централни део унутрашњости храма; лађа Цркве

НАРТЕКС – Предњи део цркве, предворје; узано, четвртасто предворје; припрата

НАРУКВИЦЕ – Стежу рукаве стихара, значе снагу Божију

НАСТОЈАТЕЉ – Старешина

НАФОРА – Посвећени хлеб преостао после причешћа [опширније]

НЕОФИТ – Новообраћени, новокрштени

НЕРУКОТВОРЕНИ – Није створен људском руком, већ Божјом

НЕУСИПАЈУШЋИ – Неуспављиви

НИКИТА – Победитељ

НИКОЛАЈ – Победник народа

НИМБУС – Светао круг око главе светитеља (ореол)

НОВОМУЧЕНИК – Нови мученик, који је скоро пострадао

НОВОНАЧАЛНИК – Почетник

НОВОСИЈАТЕЉ – Који се скоро прославио

НОМОКАНОН – Законоправило

НОТАРИЈЕ – Брзописац

НУРИЈА – Исто што и парохија

ОБРАЗ – Лик

ОБРЕЗАЊЕ – Празник Господњи (када је Господ у 8. Дан обрезан)

ОБРЕТЕЊЕ – Проналажење

ОБРУЧИТИ – Верити, заручити

ОГАЊ – Ватра

ОГЛАШЕНИ – Они који се припремају за Свето Крштење

ОДАНИЈЕ – Дан завршетка великих празника

ОКТОИХ – Службе са измењивим молитвословљима и песмама за богослужења седмичјих дана

ОЛТАР – Узвишен жртвеник, најсветији део Храма

ОМОФОР – Архијерејска литургичка одежда

ОПЕЛО – Служба Божја над упокојеним

ОПИТ – Искуство

ОРАКУЛ – Предсказање, пророчанство

ОРАР – Одежда коју ђакон носи на левом рамену

ОРЕОЛ – Светао круг око главе светитеља

ОРОС – Правило, исповедање вере

ОСАНА – Спаси Боже, дај среће

ОСВЕШТАН – Освећен

ОТКРИВЕЊЕ – Апокалипсис, Књига Новог Завета

ОТПУСТ – Посебан благослов који свештеник изговара на крају службе

ОТШЕЛНИК – Монах који живи усамљено

ОЧЕ НАШ – Молитва Господња [опширније]

ПАВЛЕ – Мали

ПАЛИМПСЕСТ – Пергамент (стара рукописна књига) са кога је првобитни текст избрисан или оструган па написан нови

ПАНАГИЈА – Мала сличица са ликом Господовим и Пресвете Богородице коју епископ носи на грудима

ПАНАИЈА – Жито

ПАНАРИОН – Ковчежић

ПАНДАНТИФ – Сферни троугао изнад четири угла квадратног простора, служи да би се омогућио прелаз у кружну основу кубета

ПАНИXIДА – Парастос за умрле

ПАНТЕЛЕЈМОН – Свемилостив

ПАНТЕПОПТ – Свевидац Христос

ПАНТОКРАТОР – Сведржитељ

ПАНТОЛЕОН – По свему лав

ПАРАЕКЛИСИЈАРХ – Црквењак који пали свеће и кандила уцркви

ПАРАКЛИС – Мале црквице у којма се моли и служи приватно и јавно богослужење; капелица прислоњена на црквену зграду или уклопљена у њу; има посебну намену (нпр. служи као крстионица)

ПАРАМАН – Носи се поврх мантије

ПАРАСКЕВА – Петка

ПАРИМЕЈИ – Приче из Старог Завета

ПАРОXIЈА – Област која се налази под управом једног свештеника

ПАСХА – Пролаз, прелаз

ПАТЕРИК – Отачник, књига Отаца

ПАТЕРИЦА – Епископски, пастирски штап

ПАТМОС – Острво на коме је био заточен Св.Јован Богослов

ПАТРИЈАРХ – Титула и достојанство врховних поглавара православних цркава; духовни поглавар једног народа, највиши епископски чин

ПАТРИЦИЈИ – Људи високог порекла

ПАТРОН – Заштитник храма, односно светац коме је храм посвећен; оснивач цркве

ПЕТАР – Камен

ПЕТОХЛЕБНИЦА – Сасуд на коме су хлебови, пшеница, вино и уље

ПЕШТЕРА – Пећина

ПИЛАСТАР – Стуб који стоји уза сам зид или је једним делом своје дебљине уграђен у зид; полустуб

ПИРГ – Кула, торањ, тврђава

ПЈЕНИЈЕ – Певање

ПЛАШТАНИЦА – Платно обавијено око Господове главе, износи се на Велики Петак

ПЛИРОМА – Пуноћа, довршење

ПЛОТ – Тело

ПОВЕЧЕРИЈЕ – Црквена служба

ПОГРЕБЕЊЕ – Сахрана

ПОДВИЖНИК – Онај који има подвиг, који се подвизава

ПОДВИЗАВАЊЕ – Начин живота монаха који се одликује молитвом, духовним бдењем, постом и самоћом

ПОЈАЊЕ – Певање

ПОЈАС – Део одеђде којим свештеник се опасује и привезује стихар и епитрахиљ

ПОЛИЈЕЛЕЈ – Украшен прстен од дрвета или бронзе који виси на ланцима испод кубета и служи за свеће и кандила; многомилостивен, славословље за време се кога пале сва кандила у којима гори јелеј и свеће

ПОЛИКАРП – Многоплодни

ПОНОМАР – (ПАРАМОНАР) Чувар храма

ПОНОМАР – (ПАРАМОНАР) Чувар Храма

ПОРТА – Црквено двориште

ПОРТАЛ – Врата; архитектонски обрађен улаз на црквама и другим грађевинама. На србским средњовековним црквама главни улаз је украшен пластичним представама са биљним, геометријским, зооморфним и антропоморфним мотивима

ПОСЛУШНИК – Монах који слуша свога духовника

ПОСТРИГ, ПОСТРИЖЕЊЕ – Сечење власи (косе); примање монашког завета, замонашење

ПРАЗНОВАТИ – Славити празник

ПРЕДИКАОНИЦА – Место са кога се проповеда

ПРЕЂЕОСВЕЋЕНА – Раније освећена, врста Свете Литургије

ПРЕЗВИТЕР – Свештеник

ПРЕЈЕМНИК – Наследник

ПРЕЈЕМСТВО – Наследство

ПРЕЛЕСТ – Обмана

ПРЕПОДОБАН – Свештен, праведан, чист, свет, честити; угодник који се ван света подвизава

ПРЕТОР – Чиновник највише судске власти, градски судија

ПРЕТОРИЈУМ – Место где се судило

ПРЕТПРАЗНСТВО – Слављење пред празник

ПРИПРАТА – Први део цркве, предворје цркве

ПРИСНОДЈЕВА – Увек Дјева

ПРИЧАСТЕН – Стих који се пева за време причешћа

ПРОЕМИОН – Увод

ПРОЗБЕНА – ЈЕКТЕНИЈА Свака прозба завршава се речју ПРОСИМ

ПРОЗЕЛИТ – Обраћеник, онај који је прешао у другу веру

ПРОЗОРЉИВ – Видовит

ПРОКИМЕН – Стих који се поје обично пред читањем Св. Писма

ПРОКОПИЈЕ – Онај који напредује, успева

ПРОМИСАО – План, Божја намера

ПРОНАОС – Предворје, трем храма; припрата

ПРОРОК – Човек који пророкује, „труба Духа Светога“

ПРОСКОМИДИЈА – Приносити, постављати пред; жртвеник, протезис; посебан, најчешће удубљен простор у северном делу олтара, који служи за припремање светих дарова, хлеба и вина за причест

ПРОСКУРИЦЕ – Освећени хлебови, просфоре

ПРОСФОРА – Принос, освећени хлебови

ПРОТОВЕСТИАРИЈЕ – Главни надзорник царске гардеробе

ПРОТОПРЕЗВИТЕР – Cтарији свештеник, претпостављени, први међу једнакима

ПРОТОПСАЛТ – Брине о црквеном појању у Цркви

ПРОТОСИНЂЕЛ – Најстарији и први змеђу синђелима

ПРОТОСКРИНИАРИЈЕ – Дворски ризничар

ПСАЛТИР – Богослужбена књига у којој је 150 Давидових псалама

ПСАЛТИР – Гудачки инструмент попут харфе

ПУД – Мера за тежину (16 кг, 38 г)

ПУСТИНОЖИТЕЉ – Монашко лице које се подвизава у пустињи или на неком другом неприступачном месту

ПУСТИЊАК – Монах који живи усамљен у пустињи

ПУТИР – Света Чаша

РАВИ, РАВИН, РАВУНИ – Јеврејски учитељ и тумач Старог Завета

РАВНОАПОСТОЛНИ – Као апостоли, једнак апостолима

РАСА – Прва хаљина изнад доње хаљине

РАСОФОР – Онај Који носи расу

РАФАИЛ – Помоћ, исцељење Божје

РАХЕЛ – Овца

РЕВНОСТ – Вредноћа, марљивост

РЕСТАУРАЦИЈА – Поступак у заштити грађевине који се огледа у настојању да се васпостави њен првобитни облик

РЕТОР – Учитељ беседништва

РЕХАБИТИ – Живели у шаторимаи одрицали се имовине

РИЗА – Црквена одећа

РИЗНИЦА – Посебан простор при цркви, манастиру или епископском седишту где су похрањене црквено-уметничке драгоцености

РИПИДА – Вејало, њима се маше над св. Даровима

РОЖДЕСТВО – Рођење

РОЗЕТА – Округли прозор на Храму са различитим украсима; округли орнаменти у облику руже, кружни простор са декоративним испустом од изрезане камене плоче

РОТОНДА – Округла Црква; мала грађевина (Црква) кружне основе, са куполом

РУКОПОЛАГАЊЕ – Увођење у чин

САВАОТ – Господ над војскама

САВЛЕ – Жељени, измољени

САКЕЛАРИЈЕ – Главни дворанин на двору царева, ризничар

САКОС – Врећа, горња хаљина коју епископ облачи на стихар

САЛАТИЛ – Архангел (Молитва к Богу)

САМУИЛ – Измољен од Бога

САРАЦЕНИ – Житељи Арабије, муслимани

САСУДИ – Богослужбени предмети

САТНИК – Заповедник над 100 војника

СВЕТА СОФИЈА – Премудрост Божја

СВЕТИЊА НАД СВЕТИЊАМА – Најсветији део Храма, олтар

СВОД – Конструктивни део озидан по кривој линији изнад једне просторије а са ослонцем на њене зидове; може бити полубочаст, бачваст, крстаст итд

СЕРАФИМ – Анђели највишег реда по чину (са три пара крила); пламен, горење

СИМВОЛ – Знак

СИМОНИЈА – Куповање и продавање свештеничких звања

СИНАГОГА – Јеврејска богомоља

СИНАКСАР – Сабирам, скупљам, Зборник о подвизима Светих

СИНАКСИС – Сабрање, заједница

СИНЂЕЛ – Саветник епископа; монах са вишом богословском спремом додељен епископу

СИНЂЕЛИЈА – Нарочита врста свечане потврде коју издаје архијереј приликом рукоположења или постављења црквеног лица

СИНЕДРИОН – Врховни јеврејски суд

СИНКЕЛ – Члан Патријаршијског савета који води послове црквене управе

СИНОД – Највиша црквена власт

СИНОПТИЧКИ – Упоредни

СИОН – Брдо код Јерусалима где је некада постојао Соломонов храм. У преносном значењу представља цркву Христову; високо знаменито место

СИОНСКА ГОРНИЦА – Одаја у којој је Господ обавио Тајну Вечеру

СИРОПИТАТЕЉ – Хранитељ сиромашних

СИТ – Темељ

СКЕВОФИЛАКИОН, ЂАКОНИК – Ту се чувају одежде и црквене књиге

СКИТ – Манастир у коме живе испосници; посебне одвојене келије за усамљене монахе

СКИТИ – Дивљи народ из Азије

СКУФИЈА – Мека монашка капа

СЛОВАР – Буквар

СЛУЖАБНИК – Богослужбена књига за свештеника и ђакона

СМИРНА – Биљка (донета на поклон Богомладенцу)

СОДОМА – Град у Палестини, огрезао у греху кога је Бог уништио

СОЗЕРЦАЊЕ – Богозрење, сагледавање

СОЛЕА – Средишњи простор храма испод централног кубета

СОЛЕЈА – Узвишено место

СОФИЈА – Мудрост

СОФРОНИЈЕ – Целомудреност, здравоумље

СОЧИВО – Пасуљ, грашак, лећа

СПАТАРИЈЕ – Оружјеносац, царски телохранитељ

СРАВНИТИ – Упоредити

СРАЧИЦА – Покривач, кошуља

СРБЉАК – Богослужбена књига православне србске цркве укојој су службе и песме Србима светитељима

СТАВРОГРАФИЈА – Сликање Светог Крста

СТАВРОПИГИЈА – Манастир, црква или неко добро на територији једне епархије, искључиво у надлежности патријарха

СТАВРОФИЛАКС – Чувар Крста

СТАВРОФОР – Носитељ Крста

СТАДИЈА – Мера за дужину – 192 м

СТЕФАН – Венац, круна

СТИХАР – Доња хаљина

СТИXIРА – Означавају се стихови псалама и других песмама које су састављене по узору псалама

СТОЛПНИК – Усамљеник који се подвизава на стубу (столпу)

СТРАДАЛНИК – Онај који страда

СТРАНИК – Верски скитач, који путује од једног до другог места

СТРАНОПРИЈЕМНИК – Монах који у манастиру прима госте, гостопримац

СТРАТИЛАТ – Војвода

СУГУБА ЈЕКТЕНИЈА – Трикратно појање Господи помилуј

СУЗАНА – Љиљан

СУХОЈАДЕНИЈЕ – Сува храна

СXIМА – Одећа највишег монашког образа, Велики ангелски образ

СХОЛАСТИК – Учен човек, ретор, адвокат

ТАВИТА – Срна

ТАЛАНТ – Дар, сребрни или златни новац

ТАЛИТА КУМИ – Девојчице, теби говорим, устани

ТАМАРА – Палма

ТАМБУР – Цилиндрични зид кубета који се умеће између пандантифа и калота да би кубе споља постало више и да би се (на том тамбуру) могли отворити прозори за осветљавање унутрашњости храма

ТАМЈАН – Миришљава смола

ТАРТАР – Бездан пакла

ТЕМПЕРА – Мешање сувих боја са течношћу

ТЕМПЛО – Види иконостас

ТЕМПЛУМ – Храм

ТЕОДОР – Богодаровани, Божји дар, Божидар

ТЕОДОСИЈЕ – Дан од Бога, испуњен даровима од Бога

ТЕОДУЛА – Божја служитељка

ТЕОПИСТИЈА – Боговерна

ТЕОСИС – Обожење

ТЕОФАН – Богојављени, онај кроз кога се Бог јавља

ТЕОФАНИЈА – Богојављење

ТЕТРАПОД – Мали четвртасти сто на средини цркве на коме се налазе целивне иконе

ТИМПАНОН – Удубљено или само уоквирено полукружно поље изнад врата и прозора (олтара), које је обично украшено рељефом, мозаиком или сликаном представом

ТИП – Знак

ТИПИК – Устав, поредак и начин обављања црквених служби; књига црквених правила

ТИРОН – Регрут

ТИСУЋНИК – Заповедник над 1000 војника

ТИХОВАЊЕ – Молитвено ћутање

ТОМА (ДИДИМ) – Близанац

ТРАВЕЈ – Oсновна просторна јединица цркве правоугаоног или квадратног облика која је од суседних аналогних јединица одвојена ступцима. То је назив за сводно поље омеђено лонгитудиналним и трансверзалним куполама

ТРАНСЕПТ – Попречни брод цркве положен под правим углом на уздужни брод, који основи храма даје изглед такозваног латинског крста

ТРАПЕЗА – Часни Престо

ТРЕБНИК – Молитвених за свештенике

ТРЕЗВОУМЉЕ – Духовна будност

ТРИ ЈЕРАРХА – Три света оца и литурга: Василије Велики, Јован Златоусти и Григорије Богослов

ТРИБУН – Главнокомандујући над војском покрајине, официр, као данашњи пуковник

ТРИКОНХОС – Назив за црквену грађевину са основом у облику тролиста, коју чине три полукружне апсиде са полукалотама

ТРИОД – Две црквене књиге у којима су службе за покретне дане годишњег круга

ТРИПТИХ – Поменик из три дела

ТРИСВЕТО – Молитва Светој Тројици (Свети Боже, Свети Крепки, Свети Бесмртни помилуј нас – 3 пута)

ТРИФОРА – Троделни прозор на Храму

ТРОЈИЧАН – Песме у част Пресвете Тројице

ТРОПАР – Краћа песма у час празника

ЋЕЛИЈА – монашка одаја

ЋЕСАР – Цар, цезар

ЋИВОТ – ковчег за мошти; кивот

УГОДНИК – Божји миљеник

УМИЉЕЊЕ – Молитвено гануће

УМНА МОЛИТВА – Молитва која се врши умом

УНИНИЈЕ – Чамотиња, мрзовољност, депресија

УНИСОНО – Певање које изводи цео скуп у исто време једним истим гласом

УРИЛ – Огањ и светлост Божја

УСЕКОВАЊЕ – Посечење

УСПЕНИЈЕ, УСПЕЊЕ – Уснуће, заснуће, починак, спавање, смрт

УТВАРИ – Богослужбени предмети

ФАНУИЛ – Лице Божје

ФАРАОН – Египатски владар

ФАРИСЕЈ – Издвојен, нарочит, посебан, ревнитељ закона

ФЕЛОН – Дуг, широки огртач без рукава, богослужбена одежда

ФИЛОКАЛИЈА – Добротољубље, збирка подвижничких и богословских текстова

ФЛОРАЛНИ УКРАСИ – Декорација са мотивима преплетених биљака

ФОТИН – Светлан, Светозар

ФОТИНА – Светлана

ФРЕСКА – Живопис изведен на свежем и влажном малтеру

ФРЈАГОМ – Руси су овако звали житеље западне Европе

ФУНТА – Мера за тежину – 409 г

ХАРИЗМА – Дар

ХАРТОФИЛАКС – Чувар хартија

ХАРТУЛАРИЈЕ – Писмоводитељ

XIРОТОНИЈА – Рукоположење

XIТОН – Кратка бела, вунена или ланена хаљина без рукава

ХОРЕПИСКОПИ – Сеоски епископи

ХОРИВ – Гора на којој се Бог јавио Мојсију

ХРАМ – Црква

ХРИСОВУЉА – Повеља

ХРИСОСТОМ – Златоусти

ХРИСТОДУЛ – Слуга Христов

ХРИСТОС – Месија, Помазаник

ХРИСТОС АНЕСТИ – Христос Воскресе

ХУДОЖЕСТВЕН – Уметнички

ЦАРСКА ВРАТА – Средишња врата на иконостасу

ЦВЕТИ – Улазак Господа Исуса Христа у Јерусалим

ЦЕЗАР – Титула римског цара

ЦЕЛИВАЊЕ – Љубљење

ЦЕЛОМУДРЕНОСТ – Здравоумље

ЦЕНТУРИОН – Старешина војног одреда од 100 људи у римској војсци

ЧАСЛОВАЦ – Књига намењена чацима ипојцима

ЧАСОВИ – Црквене хвале, црквене службе

ЧЕТВОРОДНЕВНИ – Мисли се на Лазара кога је Господ васкрсао

ЧЕТРДЕСЕТ МУЧЕНИКА – Мученици који су у 4. веку у Севастији страдали због своје Хришћанске вере

ЧТЕЦ – Читач и чувар светих богослужбених књига

ЧУДОТВОРАЦ – Онај који чини чуда

ШАБАТ – Субота

ШАЛОМ – Мир

ШЕОЛ – Царство смрти