Благорассудно

и -рассудительно. Consulte, consulto, considerate, prudenter. Благорассудный, -рассудительный, -дителен, consideratus, prudens, sanus, sapiens. Благ человек, homo prudens, sagax, sapiens; homo subacti или limati judicii. Благорассудительному человеку нейдет спорить, сonsiderati hominis est non contendere. В одном только был он не совсем благорассудителенъ, una in re paulo minus consideratus fuit. Благорассуждение, arbitrium, arbitratus, judicium, sententia, auctoritas. Положиться на чье благ., totum negotium alicui permittere, alterius judicio stare, ad arbitrium rem referre. Предоставить дело на благоразсуждение посредникам, rem arbitrorum judicio permittere, compromittere; arbitris rem judicandam tradere. Оставаться при благо- рассуждении посредника, compromisso stare или manere.