И. Ивашковский

Источник

Благовествование

Faustorum, lætorum annuntiatio. 2) Annuntiatio doctrinæ Christi, Evangelii prædicatio. Благовествованный, -ствуемый, declamatus de rebus sacris, divinis. Благовествую, (sl.) læta nuntiare, doctrinam Christi annuntiare, Evangelium prædicare. Благовествуюсь, declamari de rebus sacris, divinis. Благовеститель, Evangelii præсо. 2) Evangelii sive historiæ Evangelicæ scriptor. Благовестительница, quæ læta nuntiat. Благовестится, declamatur de rebus sacris, læta annuntiantur. Благовестие, lætus nuntius. 2) Declamatio de rebus sacris, divinis. Благовестник, qui lætum nuntium adfert; læta, fausta nuntians. 2) Concionator, orator in sacris. Благовестница, quæ lætum nuntium adfert. Благовестный колокол, campana ad sacra vocans. Благовест, sonitu campanæ vocatio ad liturgiam. Благовещаю, laetum nuntium adferre. 2) Declamare de rebus sacris. Благовещение, laetorum annuntiatio. 2) Annuntiatio Christi nascituri, dies annuntiationis festus. Благовещенный, declamatus de rebus sacris. Благовещенский, ad diem annuntiationis festum pertinens. Благов. приход, ædes sacra, in memoriam festi beatissimæ virginis ab Angelo salutatæ exstructa. Благовещу, sonitu campanæ ad sacra или liturgiam vocare. Благовестят к вечерне, sonitus campanæ vocat ad sacra pomeridiana.


Источник: Полный русско-латинский словарь, составленный заслуженным профессором Московского университета, статским советником И. Ивашковским, значительно обогащенный словами и примерами, заимствованными из латинских и русских писателей, прозаиков и стихотворцев, удостоенный Императорскою Академиею наук Демидовской премии : В 4 част. - Санкт-Петербург : И. Эйнерлинг, 1849-1853. / Ч. 1. - 1849. - VI, 1064 стб.; Ч. 2. - 1850. - 1070 стб.; Ч. 3. - 1850. - 874 стб.; Ч. 4. - 1853. - 816 стб.

Комментарии для сайта Cackle