И. Ивашковский

Источник

Заслонение

См. Засланивание. Заслоненный, obstructus, obturatus, oppilatus. Заслонка, заслоночка, valva fornicalis (у новв.). Заслоночка, vox medd. Cepдечные заслоночки, valvulæ cordis. Заслон, omnes quod alicui rei obditur, opponitur vel quo res contegitur. Заслоняю и засланиваю, obdere, objicere, opponere. Заслонить отверстие, foramen obturare. 2) Заслонить свет, alicui или alicujus lumini officere. Заслоняюсь и засланиваюсь, se tegere, se operire. Шляпой от солнца, caput tegere pileo arcendi solis causa. 3) Obdi, objici, opponi. Печи засланиваются заслонками, tornaces valvulis obduntur; fornacibus valvulæ obduntur.


Источник: Полный русско-латинский словарь, составленный заслуженным профессором Московского университета, статским советником И. Ивашковским, значительно обогащенный словами и примерами, заимствованными из латинских и русских писателей, прозаиков и стихотворцев, удостоенный Императорскою Академиею наук Демидовской премии : В 4 част. - Санкт-Петербург : И. Эйнерлинг, 1849-1853. / Ч. 1. - 1849. - VI, 1064 стб.; Ч. 2. - 1850. - 1070 стб.; Ч. 3. - 1850. - 874 стб.; Ч. 4. - 1853. - 816 стб.

Комментарии для сайта Cackle