И. Ивашковский

Источник

Безопасно

Tulo, citra periculum. Безопасность, tutum. Быт в безопасности, in tuto esse, in portu esse или navigare, incolumem esse. Думать о своей безопасности, præcavere sibi. Безопасный, –сен, tutus, periculo vacuus, incolumis. Быть безопасну от чего, tutum esse ab aliqua re. Делать безопасным, tutum reddere. He быть безопасну в своей жизни, in vitæ periculo versari. Безопасная дорога, iter tutum. Все безопасно, res omnis in tuto est. Безопаснось Македонская не от одного ныне Филиппа зависит, non jam in uno corpore Macedonibus præsidium est. Теперь можете безопасно оставаться дома, recte in præsentia domi esse potestis. Cic.


Источник: Полный русско-латинский словарь, составленный заслуженным профессором Московского университета, статским советником И. Ивашковским, значительно обогащенный словами и примерами, заимствованными из латинских и русских писателей, прозаиков и стихотворцев, удостоенный Императорскою Академиею наук Демидовской премии : В 4 част. - Санкт-Петербург : И. Эйнерлинг, 1849-1853. / Ч. 1. - 1849. - VI, 1064 стб.; Ч. 2. - 1850. - 1070 стб.; Ч. 3. - 1850. - 874 стб.; Ч. 4. - 1853. - 816 стб.

Комментарии для сайта Cackle